Мила сошла с ума и... пишет книжки

Ищу вдохновения в литературе, литература возвращает меня к реальности 😈

На чилле, вайбе, летнем расслабоне

Да, я в кимоно и кроксах 💅

Честно говоря, я вообще слабо представляла, что есть другие переводы кроме «земную жизнь пройдя до половины», а тут открыла на Яндекс книгах иной текст, сначала с непривычки фыркала, потом стало любопытно, в итоге смотрела один и тот же кусок в разных версиях.
Это одна из причин, почему мне нравится быть писателем.
Работа над любой книгой заставляет узнать что-то новое.
Зачастую просто так. Для удовольствия больше, чем для матчасти.
Чистая такая любознательность.

Решила поменять эпиграф в главе, в результате полчаса читала статью в Википедии про стилистические особенности разных переводов «Божественной комедии» Данте.
Чтобы выбрать самый известный и каноничный перевод Лозинского, конечно.
Так и живем.

Деньрожденьченская неделя завершилась посиделками с Никой и Натали (последняя убежала без фото). Открытие года: вишлисты действительно работают.

Не могу не похвастаться красотой, которую мне уже надарили. И заодно порекомендовать сиропы Herbarista — это мой гиперфикс с того момента, как я купила электрический капучинатор. У них сложные изысканные вкусы, сниженные сахар и максимум натуральных ингредиентов в составе.

Напоследок сердитая Плюша, которая хочет лежать в кроватке и обниматься с хозяйкой, а не ждать, пока та нагуляется.

Выходные все ближе, и если вы в Питере, и у вас нет планов на воскресенье, то вот вам отличная идея. Веранда Альпины!

17 мая (это воскресенье) в ДК Киров Альпина вместе с моим любимым книжным «Во весь голос» устраивают очередное мероприятие для читателей.

В этом году программа «Веранды» выстроена вокруг концепции «Литературного кода» — поиска единомышленников среди тысяч читателей. Мы убеждены: книга является не только источником знаний, но и уникальной «точкой контакта», позволяющей встретиться разным поколениям и мирам.

Я ходила на прошлогоднюю Веранду с удовольствием, постараюсь вырваться и на эту.

Чукча и читатель, и писатель, и на викторины с блокнотиком ходит :)