TGViewer
Holistic Translator Holistic Translator @holistictranslator · 2.81K subscribers
Post #568 597

Forwarded from Перекладацький ніфлер

Translators In Action організовують вебінар «Договір в книжковому перекладі».

Які умови співпраці варто і можна обговорити з видавництвом до початку роботи? На що слід звертати особливу увагу під час укладання угоди? Де шукати допомогу, якщо виникають спірні або незрозумілі ситуації?

Це те, що треба послухати всім перекладачам і перекладачкам незалежно від досвіду.

Коли? 30 вересня о 14:00, просто на Міжнародний день перекладу.

Спікерки: представниці Українського національного офісу інтелектуальної власності та інновацій — Ольга Улітіна та Софія Моховікова.

Для участі в події заповніть форму.
  • 🔥 10
  • ❤ 4
More from @holistictranslator
  1. Oct 3, 2026Як відчувається вести видавничий бізнес в Україні:
  2. Oct 3, 2026На паркані хуй написано, а за парканом дрова лежать Вчора слухала хороше відео про медіагр…
  3. Oct 2, 2026"Ягня" Люсі Роуз – це похмурий дебютний роман на межі фолк-горору, темного екологічного тр…
  4. Sep 30, 2026Всіх колег вітаю з професійним святом! Хочу сказати, що перекладацтво, звісно, ніколи не б…
  5. Sep 29, 2026Нагадали тут, покажу і вам: перша в моєму житті критика перекладу, 2020 чи 2021 рік. Першу…
  6. Sep 21, 2026Я щось пропустила момент, коли передзамовлення стали вважатися "пріорітетною відправкою в…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →