📗مقاله‌ی «داستان‌های بورخس»
👤 ماریو بارگاس یوسا
مقاله‌ی «داستان‌های بورخس» نوشته‌ی ماریو بارگاس یوسا تحلیلی فشرده اما ژرف از جهان داستانی خورخه لوئیس بورخس است. یوسا نشان می‌دهد که بورخس با کوتاه‌ترین روایت‌ها، جهانی بی‌انتها می‌آفریند؛ جهانی که در آن کتابخانه‌ها، آینه‌ها، هزارتوها و زمان‌های موازی همچون استعاره‌هایی از جست‌وجوی حقیقت و شکست‌ناپذیری رمز و راز هستی عمل می‌کنند. او تأکید می‌کند که داستان‌های بورخس، برخلاف سنت رمان‌نویسی واقع‌گرایانه، به جای بازنمایی زندگی روزمره، به معماری اندیشه و خیال می‌پردازند؛ نوعی ادبیات ـ فلسفه که مرز میان متن و متافیزیک را از میان برمی‌دارد. یوسا روایت‌های بورخس را همزمان بازی ذهنی، معمای فلسفی و تجربه‌ای شاعرانه می‌داند که خواننده را به هم‌سفرِ کشفی پرخطر بدل می‌کند. به باور او، بورخس با شکستن قواعد روایی و اتکا به شگردهایی چون داستان در داستان، ارجاعات بی‌پایان و تداخل واقعیت و توهم، الگویی تازه از داستان‌نویسی جهانی ارائه می‌دهد که ادبیات پس از او ـ از آمریکای لاتین تا اروپا و آمریکا ـ متأثر شده است.
#ادمین‌پیج
https://t.me/hezar_khom
Post #7549
711
- ❤ 7