فراتر از بودن - کریستین بوبن


می‌خواهی بدانی برای من کیستی؟ پس به من گوش کن.
من می‌توانم، روزها، هفته ها، ماه‌ها به تنهایی سر کنم، در حالی که همچون یک نوزاد خواب آلوده و آسوده و خرسندم، و تو بودی که این خواب آلودگی را از بین بردی. چگونه می‌توانم از تو سپاسگزاری کنم؟
انسان همیشه به محبوب‌هایش چیزهای زیادی را اهدا می‌کند:
کلام، آسایش و احساس لذت .
تو ارزشمند‌ترین همه این‌ها را به من دادی : نمی‌توانستم به راحتی از تو بگذرم…
حتی در زمانی که می‌دیدمت، برایت دلتنگ می‌شدم. خانه ذهن من، خانه دل من، قفل شده بود و تو همه قفل‌ها را شکستی و هوا به درونش پاشیدی. هوای سرد و نیز هوای گرم و آتشین و تمام روشنی‌ها و این گوهری است که تو برای من به یادگار گذاشتی .
گوهری که همیشه جاودان است…



یعقوب‌وار وا اسفاها همی‌زنم
دیدار خوب یوسف کنعانم آرزوست
والله که شهر بی‌تو مرا حبس می‌شود
آوارگی و کوه و بیابانم آرزوست