يادى و نمايى و نوايى

از خانه به اذين ( محمود اعتماد زاده )


خواننده: كاوه اعتماد زاده
اهنگساز: نويد دهقان
بر اساس ملودى گيلكى زنده ياد احمد عاشور پور

محل اجرا: منزل نويسنده


برخی مردم مانند ویولن‌های بسیار خوش‌نوا بودند که تا جاودان می‌بایست درون جعبه بمانند، زیرا کسی نبود که با آن‌ها آهنگی بنوازد.

#ژان_کریستف
#رومن_رولان
#م_ا_به_آذین

#محمود_اعتمادزاده، نویسنده، مترجم، قهرمان جنگ جهانی دوم که دست چپ خود را در آن جنگ از دست داد، رییس کانون نویسندگان، دانش آموخته‌ی پاریس و یکی از بزرگان جریان روشنفکری ایران در کتاب خاطراتش می‌گوید:
‏(اوایل دهه‌ی ۴۰) شرایط بسیار دشواری داشتم، خرج خانه‌ام را نداشتم و در فکر خودکشی ‏بودم. آل رسول( مدیر انتشارات نیل) مرا در خیابان دید، گفت بیا این کتاب #باباگوریو را ترجمه کن. ۲۵۰ تومان هم به عنوان پیش پرداخت به من پول داد. آن پول زندگی مرا نجات داد.

‏تقریبا محال است کسی کتابخوان باشد ولی حداقل یک ترجمه از اعتماد زاده ملقب به #به_آذین در کتابخانه نداشته باشد.


https://t.me/hezar_khom