💙جستار۲: «آبی دوردست»
«آبیِ دوردست رنگ یک حس است، رنگ تنهایی و رنگ حسرت، رنگ آن جایی که از این‌جا پیداست، رنگی که هیچ‌وقت نمی‌توانی به‌اش برسی».
نقشه هایی برای گم شدن، ربکا سولنیت،ترجمه نیما.م.اشرفی، جستار دوم آبی دور دست،ص ۴۹.
نویسنده،رنگ آبی را از ویژگیِ فیزیکیِ نور به نمادی از وضعیتِ انسانی ارتقا می‌دهد که در آن منظر، حسرت و تنهایی نقص‌هایی که باید درمان شوند، نیستند بلکه بخشی جدایی‌ناپذیر از «زیباییِ هستی»اند زیرا «دور بودن» خود، شکلی از بودن است.
#نقشه‌هایی‌برای‌گم‌‌شدن
#ربکا_سولنیت
نیما م. اشرفی
💎ادمین #زهرا_م
https://t.me/hezar_khom
Post #13170
619
- ❤ 8
- 🙏 1