مغنّی نوائی به گلبانگِ رود
بگوی و بزن خسروانیسرود
روانِ بزرگان ز خود شاد کن
ز پرویز و از باربَد یاد کن...
یکم شهریور سالمرگِ ادیب، شاعر، زبانشناس، و پژوهشگر تاریخ و فرهنگ ایران، دکتر پرویز ناتل خانلری، است که بخش عمدهای از زندگانیاش را در کار شناختن و شناساندنِ عرصههای مختلف زبان و ادب فارسی کرد.
خانلری بنیادگذار و سردبیر مجلۀ «سخن» بود، نشریهای که نزدیک به سه دهه یکی از مهمترین پایگاههای ادبی و فکری ایران بود و بستری برای حضور و بالیدن نسلهای تازهای از نویسندگان و اندیشمندان فراهم کرد.
او با پژوهشهای پردامنه و ارجمندش، بهویژه در کتاب «تاریخ زبان فارسی»، کوشید ابعاد گسترده و ریشهها و سیر تحول زبان فارسی را در نمایی عظیم و یکپارچه گرد آورد و با روایتی منسجم و سنجیده شناختی همهجانبه از این زبان شکوهمند به دست دهد. همچنین با معرفی و تصحیح انتقادیِ متون منثور و منظوم ادب فارسی، از جمله «دیوان حافظ»، میان میراث ادبی و نیازهای زبان امروز پیوندی عالمانه و پویا برقرار کند.
استاد فقید پرویز ناتل خانلری در یکم شهریور ۱۳۶۹ چشم از جهان فروبست، اما نوای عشق بیحدش به فرهنگ و هنر ایرانزمین همچنان در پردۀ کتابها و واژهها و اندیشۀ ایرانیان ساری و جاری است.
یادش گرامی.
@nashrenow