📌 چکیده
ادعای ترامپ مبنی بر اینکه ایران می‌تواند لس آنجلس و سن دیگو را «نابود» کند، واکنش‌های گسترده‌ای از ساکنان و مقامات این دو شهر به‌وجود آورد. در لس آنجلس، آرایشگر ۲۸ ساله جسیکا و رئیس شورای محله جِنز میدثون این اظهارات را نشانگر وسواسی بودن رئیس‌جمهور نسبت به تنوع و پیشرفت‌گرایی شهر می‌دانند و آن را تهدیدی غیرمنطقی می‌دانند. در سن دیگو، گیل فیلد از «San Diego Veterans for Peace» و کهنه‌سرباز جمهوری‌خواه جیم دس‌موند به‌صورت تند انتقاد کرده و اشاره کردند که شهر به‌دلیل حضور نظامی گسترده‌اش نمی‌تواند هدفی برای جنگ باشد و چنین اظهاراتی تحقیرآمیز و خطرناک است. فرماندار کالیفرنیا نیز این بیانیه را «خطرناک – اگر نه خیانت‌آمیز» توصیف کرد.
ادعای فوق‌العادهٔ ترامپ مبنی بر اینکه ایران می‌تواند لس آنجلس و سن دیگو را «نابود» کند، محکومیت‌های فراسوی تمام جناح‌های سیاسی را برانگیخت. در حالی که ساکنان این دو شهر بزرگ ساحل غربی روز سه‌شنبه را با هوای سوزان دیگر در موج گرمای رکوردشکن آغاز کردند، اظهارات رئیس‌جمهور خشم را بیش از پیش شعله‌ور کرد.
جسیکا، آرایشگر ۲۸ سالهٔ لس آنجلس، صبح زود روز سه‌شنبه در حال مرور شبکه‌های اجتماعی بود که با دیدن اینکه ترامپ تازه پیشنهاد کرده ایران شهر او را نابود کند، شوکه شد. جسیکا که به دلیل ترس از امنیت والدین متولد مکزیک خود، از افشای نام کاملش خودداری کرد، این اظهارات را نقطهٔ سقوط جدیدی برای رئیسی می‌داند که سال‌ها به حمله به خانواده‌های مهاجر مانند خانواده‌اش پرداخته بود.
«فقط داشتم فکر می‌کردم چه جهنمی توش داره؟» او در حالی که در محلهٔ کوری‌تاون لس آنجلس، جلوی یک فروشگاه مواد غذایی، منتظر یک وایمو بود، گفت. «او از ما متنفر است. از لس آنجلس متنفر است. از هر ایالت دموکراتیک متنفر است… واقعاً وضعیت غم‌انگیزی است.»
در جنوب کالیفرنیا، اظهار نظر بی‌سابقهٔ ترامپ پیش از جمعیتی شادمان در یک تجمع نبراسکا – که شاید یک قدرت خارجی باید دو شهر مشهور کشور را نابود کند – واکنش‌هایی از دشمنی عمیق تا ناباوری سرسری برانگیخت. گاوین نیوزوم، فرماندار ایالت، این اظهارات را «خطرناک – اگر نه خیانت‌آمیز – که هدفی بر دو شهر بزرگ ما و یکی از بزرگ‌ترین پایگاه‌های نیروی دریایی آمریکا می‌گذارد» توصیف کرد.
شاید مهم‌ترین نکته این است که ساکنان کالیفرنیا این را نشانه‌ای از وسواس رئیس‌جمهور برای نابودی پیشرفت‌گرایی و تنوع سواحل غربی می‌دانند؛ واضح‌ترین نمونهٔ آن استقرار نیروهای گارد ملی در لس آنجلس در طول سلسله‌ای از حملات خشن ICE در سال ۲۰۲۵.
در طول سرویس ناهار شلوغ در گرند سنترال مارکت، بازار غذا در مرکز شهر لس آنجلس، گردشگران و ساکنان میان غرفه‌های تاکو و دامپلینگ قدم می‌زدند. بسیاری هنوز از تهدیدهای رئیس‌جمهور باخبر نبودند تا وقتی خبرنگاری سؤال کرد. یکی از کسانی که آگاه بود، جِنز میدثون، ساکن مرکز شهر که اغلب برای قهوه به این بازار سر می‌زند، بود.
میدثون که زیر یک میز سایه‌دار در فضای باز، در حالی که دما به سه‌رقمی نزدیک می‌شد، قهوهٔ یخ‌زده می‌نوشید، گفت: «ترامپ سعی کرده لس آنجلس را به‌عنوان یک دیستوپی نشان دهد، در حالی که این شهر مکان شگفت‌انگیزی است.» (میدثون رئیس شورای محلهٔ مرکز شهر لس آنجلس است، اما فقط به‌نام خود سخن می‌گفت.)
او افزود: «این برایم یادآور شد که رئیس‌جمهور به ما وسواسی است – به کالیفرنیا، به لس آنجلس وسواسی است. ما سعی می‌کنیم به او فکر نکنیم، اما او این‌جا با نام لس آنجلس در دهانش ظاهر می‌شود.»
اظهارات ترامپ واکنش بسیار شدیدی در سن دیگو برانگیخت؛ شهری که حدود۲۵۰ هزار نفر کهنه‌سرباز در آن ساکن‌اند و یکی از بزرگ‌ترین تراکم‌های نیروی نظامی در ایالات متحده را دارد.
گیل فیلد، مدیر ارتباطات «San Diego Veterans for Peace» که مخالف جنگ است، گفت: «بیانیه‌اش آن‌قدر غیرمنطقی بود که توضیح دقیق آن دشوار است، اما به‌نظر می‌رسید آماده است ما را فدا کند.» «این وحشت‌بار است و ما شاکییم.»
طبق گزارشی که سال گذشته منتشر شد، نیروهای نظامی تقریباً ۳۵۷٬۰۰۰ شغل محلی در این منطقه را تأمین می‌کنند و معادل ۶۱٫۳ میلیارد دلار از اقتصاد شهرستان سن دیگو را تشکیل می‌دهند. هزینهٔ دفاعی ۲۲ ٪ از تولید ناخالص منطقه‌ای سن دیگو را شامل می‌شود و این ناحیه میزبان چندین پایگاه نیروی دریایی و ایستگاه‌های نیروی تفنگدار است؛ به‌طوری که یک‌چهارم تفنگداران فعال در سن دیگو مستقرند.