До вчерашнего дня я ничего не знала об окситанском языке. И теперь даже рада, что это открытие случилось именно так: на концерте, который привёл меня в полный восторг. Настолько, что я купила винил и взяла автографы у артисток.
Две девушки поют и играют на тамбуринах специальными палочками. Как сказала одна из вокалисток: «Вообще-то на них надо играть вместе с флейтой, но мы любим рок-н-ролл».
Песни о женщине, укрощающей лошадь, о доме, который повсюду, о природе, конечно. Очень сложные ритмические структуры. Исполнительниц всего две, а звучат они как целый оркестр: размеры 7/8, полиритмия, каноны, кличи, потрясающие мелодии и сложные гармонии.
В общем, концерт мечты. Очень редко бывает так, что я попадаю на совершенно незнакомую группу и остаюсь в полном восторге. Это был именно такой случай.
Ко мне приехала подруга из Нью-Йорка, с которой мы учились на курсе у Рианон, и на обратном пути мы шли и пытались изображать окситанские песни. Я хлопала на вторую долю, а Лорен пела триоли.
На концерте одна из девушек сказала очень важную вещь: люди часто думают, что если кто-то занимается фольклором, то он обязательно патриот в узком смысле слова или даже радикально правый. Но на самом деле пение и собирание фольклора могут быть формой сопротивления. Так мы возвращаем себе связь с природой и культурой, которые система присваивает и использует в своих целях.
Это то, что нередко происходит в России (про другие страны я знаю меньше). Чем искреннее мы это делаем, чем громче звучим, тем больше в этом силы.
Послушайте из обязательно:
https://cocanha.bandcamp.com/album/flame-folcl-re
Post #394
401