ОТЕЛЬ ХАЗБИН — «ПИЛОТНЫЙ ЭПИЗОД» — ДУБЛЯЖ

🔗Смотреть: 📱 Youtube; 🫦

Руководитель: Кирилл Балашов
Режиссёры дубляжа: Кирилл Балашов, Глеб Куприянов
Перевод: Кирилл Балашов, Глеб Куприянов
Перевод песен: Кирилл Балашов (ред. Sov0cat, Holy Sweater)
Звукорежиссёр: Mussiker
Локализация: Taiho, Cheeto, June, Vell, Lost Human
P.S. Большое спасибо «Lost Human» за разрешение на использование его локализации видеоряда.
——— ——— ———
🎙 Роли дублировали 🔝
• ✦ •
🤩Holy Sweater - Чарли
🤩Petushko - Вегги
🤩Sov0cat - Аластор
🤩Ленивый.Д - Хаск
🤩Маэстро - Энджел Даст
🤩Глеб Куприянов - Сэр Пентиус
🤩Cartethyia - Трэвис
🤩Черри Бомб - Звёздочка
🤩Женьшень - Ниффти
🤩Люси - Кэтти Киллджой
🤩Кирилл Балашов - Том Тренч
🤩Pufik - Яичные приспешники
🤩Владислав Любимов - Ман Мит
🤩Массовка - Art, Глеб Куприянов
——— ——— ———
🎵 Вокал - «I'M ALWAYS CHASING RAINBOWS» 🎤
Вокал: Holy Sweater
——— ——— ———
🎵 Вокал - «INSIDE OF EVERY DEMON IS A RAINBOW» 🎤
Вокал: Holy Sweater
Бэк-вокал: Sov0cat
——— ——— ———
🎵 Вокал - «ALASTOR SONG» 🎤
Вокал: Sov0cat
Бэк-вокал: Sov0cat