TGViewer
ФРЕНД 💘 DUB ФРЕНД 💘 DUB @friend_dub · 40 subscribers
Post #26 1.2K
ОТЕЛЬ ХАЗБИН: 3-СЕРИЯ — «ЯИЧНАЯ БОЛТУНЬЯ» — ДУБЛЯЖ

🔗Смотреть: 📱 Telegram; 📱 Диск; 🫦

Руководитель: Кирилл Балашов
Режиссёры дубляжа: Кирилл Балашов
Сорежиссёры: Алина Щелчкова
Перевод: Кирилл Балашов, Глеб Куприянов
Перевод песен: Кирилл Балашов, Алина Щелчкова
Звукорежиссёр: Карим
Тайминг: Алина Щелчкова
Локализация и монтаж: Кирилл Балашов
——— ——— ———
🎙 Роли дублировали 🔝
• ✦ •
🤩Алина Щелчкова - Чарли
🤩Mirelle - Вегги
🤩Владислав Любимов - Аластор
🤩Ленивый.Д - Хаск
🤩Маэстро - Энджел Даст
🤩Глеб Куприянов - Сэр Пентиус
🤩Кирилл Балашов - Вокс
🤩Aika Delli - Ниффти
🤩Илья Абдуллин - Прик
🤩Егор Мастеров - Хатчет
🤩Respektes - Зестиал
🤩Максим Иващенко - Маэстро
🤩Deshi (Nathan Grey) - Зизи
🤩Алёна Бороденко - Рози
🤩Валентина Vox - Кармилла Кармайн
🤩Тюменцева Настя - Вельвет
🤩Relozest - Клара
🤩Petushko - Одетта
🤩Pufik - Яичные приспешники
🤩Массовка - Merkon, Стас Диазов, Maryday, Денис Савинов, Никосик, Molv, Дмитрий Ириков, Artzay, Звёздочка, WixelPixel, Едигер, Satanbr0ken
——— ——— ———
🎵 Вокал - «RESPECTLESS» 🎤
Вокал: kate_skkn, Тюменцева Настя, Кирилл Балашов
——— ——— ———
🎵 Вокал - «WHATEVER IT TAKES» 🎤
Вокал: Кирилл Балашов, kate_skkn, Mirelle
  • ❤ 5
  • ⚡ 4
  • 💋 3
  • 🥰 1
More from @friend_dub
  1. Aug 7, 2026ОТЕЛЬ ХАЗБИН: 4-СЕРИЯ — «МАСКАРАД» — ДУБЛЯЖ 🔗Смотреть: 📱 Telegram; 📱 Диск; 🫦 Руководит…
  2. Jul 31, 2026УДИВИТЕЛЬНЫЙ ЦИФРОВОЙ ЦИРК: 9-СЕРИЯ — ДУБЛЯЖ 🔗Смотреть: 📱 Telegram; 📱 Диск; 🫦 Руководи…
  3. Apr 14, 2026Дорогие друзья! 👀 ОБЗОР СЕРИЙ АДСКОГО БОССА — HELLAVERSE ✨ 🔗 Смотреть: 📱 Telegram; 📱 Y…
  4. Mar 8, 2026Дорогие наши подписчицы! 👀 Поздравляем вас с восьмым марта! Пусть каждая мечта находит пу…
  5. Feb 14, 2026Дорогие наши подписчики! 👀 ИТАН ПОЗДРАВЛЯЕТ ТЕБЯ С 14 ФЕВРАЛЯ — SHORTS 🙂 🔗Смотреть: 📱…
  6. Jan 30, 2026ОТЕЛЬ ХАЗБИН: 2-СЕРИЯ — «РЕВАНШ РАДИО» — ДУБЛЯЖ 🔗Смотреть: 📱 Telegram; 📱 Диск; 🫦 Руков…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →