Для успешного изучения немецкого Фрау Гедик решила дать вам волшебный «пендель».
И не простой, а с немецкими корнями!
➡️ das Pendel — маятник
От глагола pendeln:
1️⃣ раскачиваться из стороны в сторону
2️⃣ регулярно ездить туда-обратно между двумя местами
➤ Поэтому der Pendler — тот, кому приходится каждый день
⚽️ Предположительно, в русский язык Pendel пришёл через футбольный жаргон в начале XX века — так называли штрафной удар.
Сейчас «удар по мячу» превратился в «удар ногой сзади по человеку».
А как по-немецки дать настоящий или мотивационный пендель — разбирали здесь
🇩🇪Фрау Гедик учит шпрехать
