На сайте BFI вышла интересная статья про редкий кино-артефакт — сценарий супервайзера фильма «Орландо» (1992) Салли Поттер, составленный Пэнни Айлес.

Когда-то супервайзеров сценария называли continuity girl, ведь этой работой в основном занимались женщины. Их задача заключалась в том, чтобы тщательно отслеживать всё, что происходит в кадре: например, какой рукой актёр берёт предмет, чтобы это неизменно повторялось в каждом дубле; чтобы при съемках и досъёмках костюмы, реквизит, украшения и движения актёров точно совпадали и не было “ляпов”. Всё это фиксировалось в сценарии супервайзера, превращая его в невероятно подробный рабочий документ.

В статье можно увидеть фотографии сценария— они прекрасно показывают, насколько кропотливой и незаметной для зрителя является эта работа.