Вопрос к знатокам английского.

Как лучше перевести термин "Coast FIRE"? - см. https://www.kitces.com/blog/coast-fire-career-flexibility-retirement-savings-financial-advisor-ongoing-value

Варианты автоматических переводчиков разнятся - то ли "пожар на побережье", то ли "противопожарная береговая охрана". :)))

Мой вариант - "FIRE в свободном полете". Но, возможно, у вас будут варианты лучше?

Или вообще английский вариант оставить, раз уж FIRE у нас в английском варианте прижился?

Статью уже перевел, опубликую завтра-послезавтра. Интересная концепция, она мне ближе классического FIRE, поскольку проще достижима. Да и я сам уже много лет, по сути, в состоянии, близком к этому, живу.