FAR NRW

Катя Гебель, Ольга Лушанкина и Саша Талавер на конференции „Feminist Futures“ в Бохуме!

25-27 сентября в Бохуме состоится феминистская конференция, посвященная актуальным темам нашей повседневности: правый поворот, война и милитаризация, ухудшения социальной и экологической сфер. Проводится при поддержке Фонда Розы Люксембург.

На воркшопах и панельных дискуссиях участницы и участники будут вместе искать пути выхода из кризисов с помощью феминистских, левых и антифашистских практик с упором на обобществление; об историческом опыте и о будущих перспективах.

Мы особенно рекомендуем к посещению панель «Гендер и война: репатриархализация в России и в защищающейся Украине» («Gender and War: Repatriarchalization in Russia and Under-Attack Ukraine») -- о том, как война повлияла на обе страны.

Речь пойдёт о феминистских и левых способах работы с последствиями войны, о возможностях международной солидарности с женщинами* в Украине и России, а также об уроках других (пост-)конфликтных ситуаций.

Спикерки:

Саша Талавер - гендерная исследовательница (Университет Потсдама) участница Радикальной демократии и РЛ.

Катя Гебель -- депутатка Бундестага, спикерка фракции Левой партии по вопросам женской политики,

Ольга Лушанкина - редакторка «Спільне», участница Украинской левой инициативы, координаторка рабочей группы Netzwerk Gerechter Frieden.

Адрес: Ruhr-Universität Bochum
Universitätsstraße 150
44801 Bochum

Панель “Gender and war” пройдет 26 сентября с 16:30 до 18:00 в HZO70.

Полная программа, а также форма регистрации.

#феминизм@RussischsprachigeLinke

#Бохум@RussischsprachigeLinke

🔔 Люди из России хотят поговорить с вами про цензуру! Зовём гостей на открытую встречу кружка о эзоповом языке

➡️ Онлайн-встреча 25 июля, суббота в 12 по МСК (в 11 по CET) 

Перешлите этот анонс своим иностранным друзьям, если они интересуются Россией, практиками обхода цензуры и серыми зонами двусмысленных высказываний ;)

Встреча пройдет на русском и английском языках с переводом.

🔽English below

В этом июле у нас проходит онлайн-кружок, посвященный тому, как россияне внутри страны обходят цензуру с помощью эзопова языка и иносказаний. На финальную встречу кружка участни:цы кружка зовут гостей из других стран — подискутировать о том, как обсуждать запрещенные темы в разных государствах, можно ли считать эзопов язык протестной практикой и точно ли даже в демократиях гарантирована свобода слова.

Приходите, если…

…вы активист_ка, журналист_ка или человек с любой другой самоидентификацией, интересуетесь Россией в целом и практиками жизни в условиях цензуры, а также говорите на английском и/или русском.

Что будет происходить

Модерируемая встреча, на которой участни:цы поделятся опытом обхода цензуры и практик иносказаний и обсудят серые зоны эзопова языка:

— Где грань между намёками и самоцензурой?
— Почему двусмысленный образ в одной среде может быть маркетингом и квирбейтингом, а в другой — политическим высказыванием и проявлением солидарности?
— Как на нашу свободу слова влияют не только государства, но и алгоритмы соцсетей?
— Можно ли оправдывать запреты безопасностью?
— С какими ограничениями в высказываниях сталкиваются люди во (вроде бы) устойчивых демократиях?

Как участвовать:

Нужно зарегистрироваться через наш анонимный бот, написав:

1. свой псевдоним/местоимение
2. город или страну проживания
3. небольшую реплику о том, почему вы хотите принять участие в открытой дискуссии

➡️ Russian people want to talk to you about censorship! We're inviting guests to an open discussion group meeting about aesopian language

July 25th, Zoom call
12:00 MSK / 11:00 CET

The meeting will be held in Russian and English, live translation will be provided. 

We are hosting an online workshop focusing on how people currently living in Russia bypass state censorship by engaging aesopian and other forms of cryptic language.

Participants are calling for people from other countries to discuss ways to talk about prohibited topics in different countries. We also wanna ponder whether aesopian language can be considered as a protest and is freedom of speech actually guaranteed in democratic nations.

You should come, if…

…you're an activist, journalist or anyone interested in discussing the impact Russia and other authoritarian countries are having on freedom of speech.

What to expect

Moderated meeting where workshop participants will share their experience using aesopian language to bypass censorship and discuss gray zones of communication:

Where's the border between implications and self-censorship?
Why puns and rhymes in some environments can be considered as marketing and queerbaiting but in others — political statement or display of solidarity?
How our freedom of speech is influenced not only by states but social network algorithms?
Can restrictions be justified by enforcement of state security?
What restriction people face, even in (what appears to be) stable democracies.

What’s not to expect

Simple answers and mundane lectures.

Why international dialogue is important to us

For a myriad of reasons, e.g. it’s always better to exercise a dialogue than to live in your own bubble. But first of all we want to remind ourselves that we are not alone despite feeling like that inside Russia. We also want to exchange stories and share experiences with people from other circumstances.

📍 How to participate:

Send us a message here. Please include:

1. your preferred name (or pseudonym) and pronouns;
2. the city and country where you currently live;
3. a few words about why you'd like to take part in the open discussion.

Анонимный бот ФАС | Наш сайт | Важные ссылки | Поддержать на Патреоне | Присоединиться к ФАС

Друзья мы на месте, ищите нас по плакату!

Прайд в Бонне — присоединяйтесь к нам ❣️🧡💛💛💙💜

В эту субботу мы на прайд CSD в Бонне и традиционно присоединимся к акции ФАС «Передано из России». Так мы хотим поддержать и сделать видимыми голоса тех, кто не может открыто говорить о своей любви или идентичности в условиях гомофобных и трансфобных законов.

🩷 Hofgarten, Bonn
💙 18 июля, 11:00

Приходите провести этот день с нами! 🌈

🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍

Полное расписание дат CSD можно посмотреть тут: csd.nrw/termine

Дорогие всем спасибо! До встречи завтра на пикнике! 🩷

Ищите нас с по плакату 🩷

Друзья, присоединяетесь!

Прайд в Дюссельдорфе — присоединяйтесь к нам ❣️🧡💛💛💙💜

В эту субботу мы вместе с Quarteera NRW выйдем на прайд CSD в Дюссельдорфе и традиционно присоединимся к акции ФАС «Передано из России». Так мы хотим поддержать и сделать видимыми голоса тех, кто не может открыто говорить о своей любви или идентичности в условиях гомофобных и трансфобных законов.

🩷Graf-Adolf-Platz, Düsseldorf
💙 6 июня, 13:30

Приходите провести этот день с нами! 🌈

🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍

Следующие даты:

• 7 июня, 15:00 - пикник ФАС NRW в Кельне в Hiroshima Park
• 18 июля, 11:00 - Pride Bonn

Полное расписание дат CSD можно посмотреть тут: csd.nrw/termine

☀️ Приглашаем вас на первый летний пикник ФАС НРВ в Кёльне!

📍 Hiroshima-Nagasaki-Park, Universitätsstraße 22a, Köln
🪻 7 июня, воскресенье, 15:00

Приходите и приводите друзей --познакомиться, пообщаться
и выпить летних напитков :)

Формат пикника максимально неформальный поэтому мы ждем всех и будем рады просто провести этот выходной в кругу единомышленни_ц.

Приносите свои любимые закуски, напитки и настольные игры.

🐰 До встречи!

🎬🌈 Queer-Filmvorführung in Bonn: Das Leben von LGBTQ+-Menschen in Russland.

📍Bonn, Am Hof 1, 53111 Hörsaal III im Hauptgebäude der Uni

⚡23. April, 18:30 Uhr

Die Linke Bonn + SDS Bonn lädt gemeinsam mit dem Feministischen Antikriegswiderstand in NRW zur Vorführung der Kurzfilmreihe „Ein Tag im Leben“ (2014, 50 Minuten, OmeU) über LGBTQ+-Menschen aus der Sammlung des internationalen LGBTQ-Filmfestivals „Side by Side“ ein.

Die Reihe besteht aus drei Filmen:

💙„Wer sind die?“ erzählt die Geschichten des verliebten Paares Sascha und Mascha, des transgeschlechtlichen Ehepaares Sascha und Shura sowie der Dichterin Natalia, die über unerwiderte Liebe schreibt.

💕„Festliches Interview“ untersucht die Reaktionen von Queers auf die politischen Ereignisse im Land.

💜„Verlasse den Raum“ zeigt das Leben von Demir und Kirill, die gemeinsam ihr Coming-out und die Nachricht über ihren positiven HIV-Status durchlebt haben.

Nach der Filmvorführung unterhalten wir uns mit den eingeladenen Gästen, queeren Menschen aus Russland, und diskutieren Themen, die uns alle beschäftigen:

❤️Veränderungen in der russischen Politik seit Erscheinen der Filme (sowohl außen- als auch innenpolitisch: Krieg in der Ukraine, Verschärfung der Repressionen gegen die LGBTIQ-Community)
❤️Überschneidungen von Vulnerabilitäten im Kontext des globalen Rechtsrucks, Veränderungen in der europäischen und deutschen Politik gegenüber Migrant*innen und Queers
❤️Möglichkeiten der Solidarität in Theorie und Praxis, den Aufbau von Brücken der Verbindung und der Zusammenarbeit zwischen unseren Gemeinschaften und Kontexten

🌈 Während der Vorführung besteht die Möglichkeit, eine Spende für das Filmfestival „Side by Side“ und die Menschenrechtsinitiative European Queer Alliance of PostOst Community (EQUAL PostOst) zu hinterlassen.

🎬 🌈 Показ квир-кино в Бонне: жизнь ЛГБТК+ людей в России

📍Bonn, Am Hof 1, 53111
Hörsaal III, Hauptgebäude der Uni Bonn (Лекционный зал III в главном здании университета Бонна)

⚡23 апреля, 18:30

Die Linke Bonn + SDS совместно с ячейкой Феминистского Антивоенного Сопротивления в NRW приглашают на показ сборника короткометражных фильмов о ЛГБТК+ людях «Один день из жизни» из коллекции международного ЛГБТК-кинофестиваля «Бок о Бок»

Сборник состоит из трёх картин:

🩵 «Кто эти?» рассказывает истории влюблённых Саши и Маши, супружеской пары трансгендерных людей Саши и Шуры, а также поэтессы Натальи, пишущей про безответную любовь. 

💕«Праздничное интервью» исследует реакцию квиров на происходящие в стране политические события. 

💙«Выйди из комнаты» показывает жизнь Демира и Кирилла, вместе прошедших через каминг-ауты и новость о положительном ВИЧ-статусе. 

После показа фильмов мы побеседуем с приглашенными гостьями и гостями и обсудим темы, которые волнуют нас всех:

❤️Изменения политики России со времени выхода фильмов
❤️Пересечение уязвимостей в контексте глобального правого поворота, - изменения в европейской и немецкой политике по отношению к мигрант:кам и квирам
❤️Возможности солидаризации между нашими сообществами в теории и на практике

🌈 Во время показа у вас будет возможность оставить пожертвование кино-фестивалю «Бок о Бок» и правозащитной инициативе EQUAL PostOst

⛓️‍💥 Просмотр и обсуждение фильма «Господин Никто против Путина»

📎 [ku:] Köln Bayenstraße 11
⛓️‍💥11 апреля, 18:00-20:30

Смотрим и обсуждаем оскароносный фильм «Господин Никто против Путина», снятый российским учителем Павлом Таланкиным и режиссёром Дэвидом Боренштейном.

Это документальная история о милитаризации школьного образования и личном сопротивлении войне. Главный герой, Павел Таланкин, живёт и работает в небольшом городе Карабаш Челябинской области, где после полномасштабного вторжения России в Украину, пытается противостоять происходящему и снимает фильм.

🕊️ Приходите посмотреть кино и обсудить его вместе!

💌 Вечер писем политзаключенным в Кёльне

📍 [ku:] Köln: Bayenstraße 11
⏱️ 21 марта, 16:30-18:30

Первый вечер писем в этом году! Приносите ручки, открытки и конверты, или воспользуйтесь нашими материалами. Вход свободный.

Мы будем рады всем, кто хочет выразить свою поддержку — вне зависимости от опыта и навыков письма.

До встречи! 🥰

❤Куда идти 8 марта за границей? Присоединяйтесь к ячейкам ФАС на уличных демонстрациях по всему миру!

8 марта активист_ки зарубежных ячеек ФАС примут участие в феминистских маршах, митингах и демонстрациях по всему миру. Мы приглашаем всех желающих присоединиться к этим событиям и приходить знакомиться с нашими ячейками.

◼️Список акций в разных странах, в которых примут участие ячейки ФАС

ФАС Сеул
7 марта, 11:00, Gwanghwamun West Cross Gate (4-й выход станции Gyeongbokkung)
Анонс демонстрации

ФАС Лондон
7 марта, 12:00, Duke Street, London
Анонс демонстрации

ФАС Мадрид
7 марта, 19:00 — плакатная мастерская, место встречи можно узнать, написав в инстаграм ячейки
8 марта, 11:15, Atocha, Madrid
Анонс демонстрации

ФАС Финляндия
8 марта 13:45, Rautatientori 3, Helsinki
Анонс демонстрации

Фем-сообщество в Сербии
8 марта, 15:00, Trg Republike, Beograd
Анонс демонстрации

ФАС Вена
8 марта, 13:12, Wiener Stadthalle, Wien
Анонс демонстрации

ФАС Нидерланды
8 марта, 13:00, De Dam, Amsterdam
Анонс демонстрации

ФАС Cеверный-Рейн-Вестфалия (NRW)
8 марта, 15:00, Bonn, Münsterplatz
Анонс демонстрации

ФАС Стокгольм
8 марта, 14:00, Medborgarplatsen, Stockholm
Анонс демонстрации

◼️Другие мероприятия, на которых будут наши ячейки

ФАС Черногория
Лекция «Кто такая настоящая женщина?»
8 марта, 14:00, Будва, Кофейня “KafaKafa”
Анонс мероприятия

ФАС Мюнхен
Лекция «Неудобные женщины»
8 марта 15:00, Arnulfstraße 197, 80634 München
Анонс мероприятия

ФАС Вильнюс
Феминистский кинопросмотр «Секса в большом городе»
8 марта, 18:00, Reforum space Vilnius, место встречи можно узнать, написав в инстаграм ячейки
Анонс мероприятия

Тбилиси, Грузия
Фестиваль «Анекрозия»
— 7 марта, itaka books (ул. Ш. Нишнианидзе, 5) с 14:00 — письма политзаключенным, лекции и кинопоказ
— 8 марта, Odradek (ул. Братьев Зубалашвили, 40) с 15:00 - мастер-класс, лекция и кинопоказ

❗Внимание: мы рекомендуем связаться с ячейками, чтобы договориться о месте встречи. Если вы хотите добавить событие в список — напишите в телеграм-бот.

🤍Если вы хотите открыть ячейку ФАС в своём городе или присоединиться к уже существующей ячейке — сейчас самое время. Как это сделать, рассказали в посте.

Анонимный бот ФАС | Наш сайт | Важные ссылки | Поддержать на Патреоне | Присоединиться к ФАС

⚡ПЕРВАЯ ФАССАМБЛЕЯ 25.02. Приходите слушать и участвовать!⚡

25 февраля мы уже третий год подряд объявляем Днём Сопротивления. В этот день в 2022 году появились многие российские антивоенные инициативы, в том числе и Феминистское Антивоенное Сопротивление.

❤ День Сопротивления нужен нам, чтобы остановиться и подумать — есть ли у нашего антивоенного движения стратегия, и какая она в 2026 году? Что мы делаем хорошо, а что у нас не получается? Это день не только для критики и рефлексии, но и для благодарности, чтобы сказать спасибо каждой и каждому, кто пытается изменить нашу реальность к лучшему.

⚠️25 февраля в 20:00 по Мск (18:00 по СЕТ) мы впервые проведем наш день открытых дверей — публичную «Фассамблею» онлайн.

Мы подготовим коллективное анонимное выступление участни_ц ФАС от самых разных ячеек и групп. У вас будет возможность познакомиться с нами и нашей работой, задать любые вопросы, высказать свое мнение о судьбе антивоенного движения в России. ФАС — феминистское политическое движение, и для нас важно напрямую общаться как с теми, кто считает себя нашими сторонни_цами, так и с теми, кто с нами не согласен.

🔘Программа Фассамблеи

короткие выступления наших спикеро_к и знакомство с ФАС;
модерируемая сессия вопросов, дискуссия, где не будет строгого разделения на «спикеров» и «аудиторию». Мы все будем в ней участвовать на равных!

🔘Для кого это событие

для всех, кто продолжает сопротивляться войне и диктатуре;
для всех, кто чувствует кризис смыслов;
для всех, кто считает себя нашими сторонни_цами или хочет стать частью ФАС;
для всех, у кого накопились к нам какие-либо вопросы;
для тех, кто в России, и для тех, кто живёт в других странах.

🔘Формат

1,5-2 часа. Анонимный безопасный созвон.

🔘Как попасть на Фассамблею

➡️ Напишите в наш анонимный бот или в Element @tihiipiket:matrix.org свой 1) псевдоним, 2) город проживания, 3) пару слов о том, почему хотите попасть на наше событие 4) хэштег #фассамблея

Ждём вас на Дне Сопротивления!

Анонимный бот ФАС | Наш сайт | Важные ссылки | Поддержать на Патреоне | Присоединиться к ФАС

❤️Заявление Феминистского Антивоенного Сопротивления о сексуализированном насилии и безнаказанности его акторов

Мы выступаем против патриархального насилия во всех его формах. Последние годы женской эмиграции, антивоенной и правозащитной работы показали нам, насколько широко оно распространено в любых сообществах — оппозиционных, активистских, профессиональных. Насилие сопровождает женщин повсюду. Молчаливое покрывательство насилия рушит безопасность и делает невозможной солидарность.

Именно поэтому мы считаем необходимым выступить и в связи с ситуацией, произошедшей в движении за права коренных народов. Мы выражаем солидарность с коренными активистками, которые рассказали о сексуализированном насилии со стороны Марка Здора (а также с пострадавшими от Айхала Аммосова и других мужчин из активистской и правозащитной среды, совершавших насилие, о котором в последние месяцы сообщалось неоднократно). Эти случаи подтверждают то, что патриархальное насилие не является «исключением» — оно укреплено системой, где мужчины защищают мужчин, а женщины вынуждены вновь и вновь добиваться права на безопасность и признание.

Женщины обратились в полицию и уведомили участников движений за права коренных народов. Однако никаких мер по обеспечению безопасности принято не было и человек, обвиняемый в насилии, всё это время продолжал представлять коренные народы и получать поддержку.

Публичные заявления руководителей ICIPR (International Committee of Indigenous Peoples of Russia) содержат противоречия и попытки переложить ответственность на самих женщин. Это не недоразумение и не ошибка отдельного человека — это проявление патриархальной структуры, в которой репутация мужчины важнее безопасности женщин.

Права коренных народов включают права женщин. Деколонизация невозможна там, где женщины сталкиваются с насилием, его замалчиванием и недоверием.

Наше требование одно и принципиальное: ситуация должна быть расследована. Мы также ожидаем правдивых личных заявлений от руководства ICIPR и прекращения давления на женщин, решившихся говорить.

Мы подчёркиваем: то, что произошло с коренными активистками, — системная проблема. Мужчины замалчивают насилие, поддерживают друг друга и защищают статус мужчины ценой безопасности женщин. Мы выступаем против этой структуры мужской солидарности, которая делает возможным и само насилие, и его многолетнее прикрытие.

Мы призываем другие организации поддержать пострадавших и публично заявить о недопустимости насилия.

Мы обращаемся и к мужчинам, особенно к находящимся в правозащитной, активистской и коренной среде: ваша солидарность должна быть на стороне пострадавших. Молчание — часть проблемы. Мы ожидаем, что мужчины публично назовут насилие насилием, осудят его замалчивание и будут распространять знания о том, что сексуализированное насилие недопустимо в любых сообществах.

🤍Феминистское Антивоенное Сопротивление

Анонимный бот ФАС | Наш сайт | Важные ссылки | Поддержать на Патреоне | Присоединиться к ФАС

2️⃣0️⃣2️⃣6️⃣ НОВОГОДНИЙ АУКЦИОН + СОЛИДАРНЫЙ УЖИН!

Приглашаем вас на наше Новогоднее мероприятие! Мы собираем деньги на поддержку комьюнити [ku:], которые весь год предоставляют нам чудесное помещение совершенно бесплатно, где мы вместе с вами писали письма, смотрели кино, презентовали книжку, вязали, пили чай и просто радовались компании друг друга! 🩶

Мы будем рады подвести итоги этого года вместе, и конечно выпить, поесть и потанцевать! ▫️

⛓️‍💥 ГДЕ? — [ku:] Köln: Bayenstraße 11
⏰ КОГДА? — 20 декабря в 16.00

Программа вечера:

🦪 Аукцион - вы можете принести что-либо на аукцион или купить представленные на аукционе вещи (если вы планируете принести что-либо пожалуйста ограничьтесь 1-2 лотами)

⛓️‍💥 Солидарный ужин - будут представленны рождественско/новогодние угощения за донейшен, чай, сок, газировка (вся еда vegan)

⛓ Танцы, общение

Вечер проводится на русском языке. Если вам необходим перевод и/или вы приглашаете кого-либо не русскоговорящего напишите нам заранее, мы постараемся организовать перевод!

Просто приходите увидеться в последний раз в этом году, мы будем рады всем!

🗝️🗝️, ваш FAR NRW

💌 Вечер писем политзаключенным в Кёльне

🕯 [ku:] Köln: Bayenstraße 11
🎄 16 декабря, 18-20:00

🙂 Последний вечер писем в этом году! Приносите ручки, открытки и конверты, или воспользуйтесь нашими материалами.
Вход свободный.

🤍Мы будем рады всем, кто хочет выразить свою поддержку — вне зависимости от опыта и навыков письма.

До встречи!

🤩 Приходите на встречу группы поддержки в Дюссельдорфе!

Наши группы подходят всем, кто чувствует усталость, тревогу или просто хочет поговорить в понимающей атмосфере. Никаких ограничений по темам нет: мы обсуждаем то, что важно для участников прямо сейчас, будь то события в мире, трудности повседневной жизни или личные переживания. Вам не обязательно иметь опыт посещения подобных встреч - достаточно просто прийти и быть собой.

📒 4 ноября (вторник), 18:30

📍 Kom!ma: Himmelgeister Str. 107, Düsseldorf

✨ Для участия, пожалуйста, заполните ➡️ форму регистрации. Встреча проходит на русском языке, участие бесплатное.