TGViewer
✨ fallible creatures ✨ ✨ fallible creatures ✨ @falliblecreatures · 4.3K subscribers
Post #4291 618
🌟 Кого-то правда учат этому в школе?

Touch-typing - по-нашему метод слепой печати, печать слепым методом или как оно там еще называется. Я уже как-то проводила опрос, кто как печатает. В работе письменных переводчиков это реально важный навык, но я им не обладаю 🦔

В первом универе на информатике нас учили методу слепой печати, и это даже было частью зачета. То есть надо было при преподе что-то слепо напечатать (одно слово 😄). Я честно делала все упражнения на сайтах, что он советовал, успешно сдала зачет, ну и всё. Не знаю, ощущение, что надо очень долго тренироваться, чтобы это вошло в привычку.

🌿 Ну а в целом я и так печатаю очень быстро своим методом: я в основном средним пальцем левой руки и указательным пальцем правой 🦔 Остальные, естественно, тоже иногда участвуют, но вообще не так часто. Но не думаю, что слепой метод помог бы как-то сильно ускорить мою работу. Вот позавчера за день перевела 50 минут закадра (начала где-то в 14, закончила в 2 ночи... плюс еще успела один урок провести, непрофессионалам не повторять)
  • ❤ 17
  • ❤‍🔥 3
  • 💘 3
More from @falliblecreatures
  1. Oct 5, 2026🍁🌾 🪶🌾 Всех поздравляю с днём учителя! желаю самых лучших учеников, интересных и удачны…
  2. Oct 3, 2026🌱 🇩🇪 Уроки по немецким песням 🌱 Я созрела заняться созданием активностей с песнями! У…
  3. Sep 30, 2026Любить профессию — это не отдавать ей всего себя. Это заботиться о себе так, чтобы на неё…
  4. Sep 30, 2026🌞 Честно, если бы не увидела этот пост Томы, я бы и не вспомнила, что сегодня день перево…
  5. Sep 29, 2026🍂🍂 🍂🍂 Уютное дневниковое мероприятие для творческих - новый сезон мини-курса "Дорогой…
  6. Sep 25, 2026Кстати, перепроверила, вариант с ударением танцовщИк все-таки по словарю является допустим…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →