🍀den Sack zumachen
🌟einen erfolgreichen Abschluss bei etw. herbeiführen; etw. zu einem positiven Ausgang bringen
🌟окончательно урегулировать, успешно завершить дело, закрыть вопрос, расправиться с каким-либо делом, закрыть сделку
🎀 Примеры (жмите на стрелочку, чтобы раскрыть):
🌟Wir glauben, der Kunde hat angebissen. Er will kaufen. Das einzige Ziel in dieser Phase: den Sack zumachen. - Думаем, клиент клюнул. Он у нас купит. Главная цель на данном этапе - успешно закрыть сделку.
🌟Er fackelte nicht lange mit dem Heiratsantrag und machte damit gleich den Sack zu. - Он не стал медлить с предложением и сделал его сразу.
🇬🇧 seal the deal, wrap things up, close the deal, clinch the deal
🇨🇿 zavřít to, dokončit to, rozhodnout to
🤩 больше про немецкий - #Deutsch@falliblecreatures