FAbA Plus im Club Dialog e.V. Berlin

FAbA Plus im Club Dialog e.V. Berlin pinned a photo

💡 Безкоштовна онлайн-консультація щодо визнання закордонних дипломів про вищу освіту в Німеччині

🕙 3 вересня 2026 року о 15:00

📌 Онлайн

Мова заходу — українська.

Під час консультації ви дізнаєтеся:

🔍 У чому різниця між визнанням та оцінкою диплома.

🎓 Як покроково підтвердити здобуту за кордоном вищу освіту.

🤔 Як самостійно перевірити, чи відповідає ваш диплом німецьким стандартам.

✍️ Реєстрація обов’язкова:

https://forms.gle/RwrCzU72KxjFZJZbA

💡 Kostenlose Online-Beratung zur Anerkennung ausländischer Hochschulabschlüsse in Deutschland

🕙 3. September 2026 um 15:00 Uhr

📌 Online

Die Veranstaltung findet auf Ukrainisch statt.

Während der Beratung erfahren Sie:

🔍 Worin der Unterschied zwischen Anerkennung und Zeugnisbewertung besteht.

🎓 Wie Sie Schritt für Schritt Ihren im Ausland erworbenen Hochschulabschluss anerkennen beziehungsweise bewerten lassen können.

🤔 Wie Sie selbst prüfen können, ob Ihr Abschluss deutschen Standards entspricht.

✍️ Eine Anmeldung ist erforderlich:

https://forms.gle/RwrCzU72KxjFZJZbA

❗️Признание дипломов учителей/ Anerkennung für Lehrer*innen
🗓 2 сентября, 15:00
https://forms.gle/AUEFhH99onEPvSRa8

Мы ответим на вопросы:
➡️Какова процедура и требования для признания диплома учителя в Германии?
➡️Как определить, какой орган отвечает за признание квалификации учителя?
➡️Какие возможности есть для работы в педагогической сфере без признания дипломов?

In der Beratung werden die Fragen erläutert:
➡️Was sind die Anforderungen bei der Lehreranerkennung und wie läuft das Verfahren ab?
➡️Wie findet man die zuständige Stelle heraus?
➡️Welche Möglichkeiten für die pädagogische Arbeit sind ohne Anerkennung gegeben?

📅 Наши консультации по признанию зарубежного образования в Германии в сентябре

📌 01 сентября, 10:00 | Онлайн
Признание дипломов социально-педагогических специальностей
https://forms.gle/ruLD5t5o8gp7xQrD9

📌 02 сентября, 15:00 | Онлайн
Признание дипломов учителей
https://forms.gle/AUEFhH99onEPvSRa8

📌 03.09.2026, 15:00 | Онлайн
Визнання закордонних дипломів про вищу освіту в Німеччині
https://forms.gle/RwrCzU72KxjFZJZbA

📌 08 сентября, 17:00 | Онлайн
Признание высшего образования в Германии
https://forms.gle/eqbm5ueoVXswh3Lf7

📌 09 сентября, 15:00 | Онлайн
Признание медицинских профессий со средним специальным образованием
https://forms.gle/MhYZhgNq7hnfq3UH9

📌 14.09.2026, 15:00 | Онлайн
Визнання дипломів за інженерними та архітектурними спеціальностями в Німеччині
https://forms.gle/jshp8j85hTsL5eD1A

📌 16 сентября, 10:00 | Онлайн
Признание дипломов медицинских специальностей, требующих высшего образования
https://forms.gle/SorUFXeFBsjbevg48

📌 21 сентября, 15:00 | Онлайн
Признание дипломов учителей
https://forms.gle/qwfG1aHSXxivhvax9

📌 22 сентября, 10:00 | Онлайн
Признание зарубежного юридического образования в Германии
https://forms.gle/hqH2RJ92igcDZt6RA

📌 23 сентября, 14:00 | Онлайн
Признание дипломов инженерных и архитектурных специальностей в Германии
https://forms.gle/SUVsBUN5skAnstKMA

📌 25 сентября, 09:00 | Берлин
BeratungsMix
https://forms.gle/xKzEChnEZhBequtbA

📌 29 сентября, 10:00 | Онлайн
Признание высшего образования в Германии
https://forms.gle/d4xySpNKPPoPxrweA

📌 30 сентября, 10:00 | Онлайн
Признание дипломов в области психологии и смежных специальностей в Германии
https://forms.gle/oKLHsDKRahLtFGRV6

🎓 У вас диплом воспитателя, социального педагога, социального работника или другая квалификация в социально-педагогической сфере, полученная за рубежом?

На бесплатной групповой онлайн-консультации разберём, как проходит признание таких квалификаций в Германии.

🗓 1 сентября, 10:00
💻 Онлайн
💡 Участие бесплатное
🗣 Язык консультации — русский

Вы узнаете:
✔️ какие социально-педагогические референтные профессии существуют в Германии;
✔️ какие требования действуют для признания иностранных квалификаций;
✔️ как проходит процедура признания;
✔️ каким может быть результат процедуры.

✍️ Регистрация обязательна:
https://forms.gle/ruLD5t5o8gp7xQrD9

🎓 Sie haben im Ausland einen Abschluss als Erzieher*in, Sozialpädagog*in, Sozialarbeiter*in oder eine andere Qualifikation im sozialpädagogischen Bereich erworben?

In unserer kostenlosen Online-Gruppenberatung erfahren Sie, wie die Anerkennung solcher Qualifikationen in Deutschland funktioniert.

🗓 1. September, 10:00 Uhr
💻 Online
💡 Die Teilnahme ist kostenlos
🗣 Veranstaltungssprache: Russisch

In der Beratung erfahren Sie:
✔️ welche sozialpädagogischen Referenzberufe es in Deutschland gibt;
✔️ welche Voraussetzungen für die Anerkennung ausländischer Qualifikationen gelten;
✔️ wie das Anerkennungsverfahren abläuft;
✔️ welche Ergebnisse das Verfahren haben kann.

✍️ Anmeldung:
https://forms.gle/ruLD5t5o8gp7xQrD9

Как подтвердить в Германии высшее образование, полученное за рубежом? Разберём основные этапы на бесплатной онлайн-консультации.

📅 31 августа
🕙 17:00
💻 Онлайн
💡 Участие бесплатное

На встрече вы узнаете:
🔍 в чём разница между признанием и оценкой диплома;
🎓 как проходит оценка иностранного высшего образования в Германии;
🤔 где можно самостоятельно проверить информацию о вузе и дипломе;
📄 какие документы могут понадобиться для процедуры.

✍️ Регистрация обязательна:
https://forms.gle/147KH64ZMUZMnTkw8

Wie kann ein im Ausland erworbener Hochschulabschluss in Deutschland anerkannt oder bewertet werden? Die wichtigsten Schritte erklären wir in unserer kostenlosen Online-Beratung.

📅 31. August
🕙 17:00 Uhr
💻 Online
💡 Die Teilnahme ist kostenlos

In der Beratung erfahren Sie:
🔍 worin sich Anerkennung und Zeugnisbewertung unterscheiden;
🎓 wie die Bewertung ausländischer Hochschulabschlüsse in Deutschland abläuft;
🤔 wo Sie selbst Informationen über Ihre Hochschule und Ihren Abschluss prüfen können;
📄 welche Unterlagen für das Verfahren benötigt werden können.

✍️ Anmeldung erforderlich:
https://forms.gle/147KH64ZMUZMnTkw8

🩺 Получили за рубежом диплом врача, стоматолога, фармацевта или по другой медицинской специальности, требующей высшего образования?
24 августа в 13:00 приглашаем на онлайн-консультацию о признании медицинских дипломов в Германии.
Расскажем, как проходит процедура признания, какие документы могут понадобиться и куда обращаться.
🔗 Регистрация: https://forms.gle/2sj7AsGAczprXxcC7
🩺 Sie haben im Ausland einen Abschluss in Medizin, Zahnmedizin, Pharmazie oder einem anderen medizinischen Hochschulberuf erworben?
Am 24. August um 13:00 Uhr laden wir Sie zu einer Online-Beratung zur Anerkennung von Abschlüssen in medizinischen Berufen mit Hochschulabschluss in Deutschland ein.
Sie erfahren, wie das Anerkennungsverfahren abläuft, welche Unterlagen benötigt werden können und an welche Stellen Sie sich wenden können.
🔗 Anmeldung: https://forms.gle/2sj7AsGAczprXxcC7

Признание дипломов инженерных и архитектурных специальностей
📌 Online
📅 19 августа 2026
🕑 10:00
📝 Регистрация
https://forms.gle/2yGVVzoP4NTpw91e9
✅ Почему для работы по этой специальности в Германии необходима процедура признания квалификации инженера или архитектора?
✅ Как проверить, соответствует ли иностранная квалификация немецкой эталонной профессии?
✅ Какова процедура признания вашей квалификации?

📌 Как признать диплом в социально-педагогической сфере в Германии?

У вас есть полученный за рубежом диплом воспитателя, педагога дошкольного учреждения, методиста, социального работника или социального педагога?

Приглашаем на бесплатную групповую онлайн-консультацию на русском языке.

Вы узнаете:

✔️ какие социально-педагогические специальности существуют в Германии и являются референтными («эталонными») для иностранных?

✔️ какие требования предъявляются к признанию и как проходит процедура;

✔️ каким может быть результат признания.

🗓 18 августа 2026 года, 14:00
📍 Онлайн, Zoom
Участие бесплатное, регистрация обязательна.

👉 https://forms.gle/Nmb8g8zDV5bQAVDr5

Безкоштовна онлайн-консультація щодо визнання закордонних дипломів про вищу освіту в Німеччині
12 серпня 2026 року о 10:00
Онлайн
Мова заходу — українська.
Під час консультації ви дізнаєтеся:
У чому різниця між визнанням та оцінкою диплома.
Як покроково підтвердити здобуту за кордоном вищу освіту.
Як самостійно перевірити, чи відповідає ваш диплом німецьким стандартам.
Реєстрація обов’язкова:
https://forms.gle/wS7xs5QjgWCMuafR6

🩺 Признание медицинских профессий со средним специальным образованием

Ви медсестра, фізіотерапевт або інший медичний фахівець із закордонною середньою спеціальною освітою?

Вы медсестра, физиотерапевт или другой медицинский специалист с зарубежным средним специальным образованием?

Sie haben im Ausland eine medizinische Ausbildung absolviert, zum Beispiel als Pflegekraft oder Physiotherapeut, und möchten in Deutschland arbeiten?

Ми детально розповімо, як пройти процедуру визнання освіти в Німеччині.

Мы подробно расскажем, как пройти процедуру признания образования в Германии.

Wir erklären ausführlich, wie Sie Ihre ausländische medizinische Ausbildung in Deutschland anerkennen lassen können.

📅 11.08.2026, 13:00
📌 Online
☑️ Реєстрація / Регистрация / Anmeldung:
https://forms.gle/WSsLCLqnTxD7i7vK9

Мова консультації: українська, російська
Язык консультации: русский, украинский
Sprache der Beratung: Russisch und Ukrainisch

❗️Признание дипломов учителей/ Anerkennung für Lehrer*innen
🗓 10 августа, 10:00 https://forms.gle/8Fodf1qjFNekjNdcA
Мы ответим на вопросы:
➡️Какова процедура и требования для признания диплома учителя в Германии?
➡️Как определить, какой орган отвечает за признание квалификации учителя?
➡️Какие возможности есть для работы в педагогической сфере без признания дипломов?
In der Beratung werden die Fragen erläutert:
➡️Was sind die Anforderungen bei der Lehreranerkennung und wie läuft das Verfahren ab?
➡️Wie findet man die zuständige Stelle heraus?
➡️Welche Möglichkeiten für die pädagogische Arbeit sind ohne Anerkennung gegeben?

Как подтвердить в Германии высшее образование, полученное за рубежом? Разберём основные этапы на бесплатной онлайн-консультации.

📅 4 августа
🕙 10:00
💻 Онлайн
💡 Участие бесплатное

На встрече вы узнаете:

🔍 в чём разница между признанием и оценкой диплома;
🎓 как проходит оценка иностранного высшего образования в Германии;
🤔 где можно самостоятельно проверить информацию о вузе и дипломе;
📄 какие документы могут понадобиться для процедуры.

✍️ Регистрация обязательна:
https://forms.gle/r93vSjwZnyjm5fFq9

Wie kann ein im Ausland erworbener Hochschulabschluss in Deutschland anerkannt oder bewertet werden? Die wichtigsten Schritte erklären wir in unserer kostenlosen Online-Beratung.

📅 4. August
🕙 10:00 Uhr
💻 Online
💡 Die Teilnahme ist kostenlos

In der Beratung erfahren Sie:

🔍 worin sich Anerkennung und Zeugnisbewertung unterscheiden;
🎓 wie die Bewertung ausländischer Hochschulabschlüsse in Deutschland abläuft;
🤔 wo Sie selbst Informationen über Ihre Hochschule und Ihren Abschluss prüfen können;
📄 welche Unterlagen für das Verfahren benötigt werden können.

✍️ Anmeldung erforderlich:
https://forms.gle/r93vSjwZnyjm5fFq9

Увага! Онлайн-консультація українською мовою
«Визнання дипломів інженерних та архітектурних спеціальностей у Німеччині»

📌 Онлайн
📅 29 липня 2026 року
🕑 10:00
📝 Реєстрація: https://forms.gle/u6wi1nSqUUkLj19p6

Під час консультації ви дізнаєтеся:

✅ Чому для роботи інженером або архітектором у Німеччині необхідна процедура визнання кваліфікації?
✅ Як перевірити, якій німецькій референтній професії відповідає іноземна кваліфікація?
✅ Як проходить процедура визнання вашої кваліфікації?

Achtung! Online-Beratung auf Ukrainisch
Anerkennung für Ingenieur*innen und Architekt*innen

📌 Online
📅 29. Juli 2026
🕑 10:00 Uhr
📝 Anmeldung: https://forms.gle/u6wi1nSqUUkLj19p6

In der Beratung erfahren Sie:

✅ Warum ist für die Arbeit als Ingenieur*in oder Architekt*in in Deutschland ein Anerkennungsverfahren erforderlich?
✅ Wie können Sie prüfen, welchem deutschen Referenzberuf Ihre ausländische Qualifikation entspricht?
✅ Wie läuft das Anerkennungsverfahren für Ihre Qualifikation ab?

🩺 Получили за рубежом диплом врача, стоматолога, фармацевта или по другой медицинской специальности, требующей высшего образования?

22 июля в 13:00 приглашаем на онлайн-консультацию о признании медицинских дипломов в Германии.

Расскажем, как проходит процедура признания, какие документы могут понадобиться и куда обращаться.

🔗 Регистрация: https://forms.gle/6KjzEUbFuFz8CtwS7

FAbA Plus im Club Dialog e.V. Berlin pinned a photo

🌏 UA

Ти — міжнародний фахівець, що здобув професійну освіту за кордоном? Хочеш працювати в офісі або адміністративній сфері в Німеччині?

Скористайся безкоштовною програмою «Fit für die Verwaltung» від партнера RINIA Berlin — BildungsWerk in Kreuzberg. Отримай практичні знання для роботи в офісі та адміністрації й підвищ свої шанси на працевлаштування.

✔️ Адміністративна практика та організація офісу
✔️ Ділова комунікація та Business English
✔️ Кадровий і бухгалтерський облік
✔️ Захист персональних даних
✔️ Самоорганізація та тайм-менеджмент

📩 Подай заявку вже зараз: schulte@bwk-berlin.de

Bildungsgutschein не потрібен.

❗️Важливо: для участі необхідний рівень німецької мови B1/В2.

🌏 RU

Ты — международный специалист, получивший профессиональное образование за рубежом? Хочешь работать в офисе или административной сфере в Германии?

Воспользуйся бесплатной программой «Fit für die Verwaltung» от партнёра RINIA Berlin — BildungsWerk in Kreuzberg. Получи практические знания для работы в офисе и административной сфере и повысь свои шансы на успешное трудоустройство.

✔️ Административная практика и организация офисной работы
✔️ Деловая коммуникация и Business English
✔️ Кадровое делопроизводство и бухгалтерский учёт
✔️ Защита персональных данных
✔️ Самоорганизация и тайм-менеджмента

📩 Подай заявку уже сейчас: schulte@bwk-berlin.de

Bildungsgutschein не требуется.

❗️Важно: для участия необходим уровень немецкого языка B1/B2.

--------------------------

Das Projekt RINIA Berlin wird im Rahmen des Förderprogramms IQ – Integration durch Qualifizierung durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales und die Europäische Union über den Europäischen Sozialfonds Plus (ESF Plus) gefördert und vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge administriert. Das Projekt wird durch die Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung zusätzlich finanziert.

#RINIABerlin #Qualifizierung #Fachkräfte #BeruflicheChancen #ESFplus #Integration

Как в Германии признается образование, полученное в зарубежных вузах? Подробно объясняем на нашей онлайн-консультации.

📅 21 июля
🕙 10:00
💻 Онлайн
💡 Участие бесплатное

О чём говорим на консультации:

🔍 чем отличаются признание и оценка диплома;
🎓 как проходит подтверждение иностранного высшего образования в Германии;
🤔 можно ли заранее самостоятельно проверить, соответствует ли диплом немецким требованиям.

✍️ Регистрация обязательна: https://forms.gle/Fkb6P427eQPhLB5C8

Wie wird ein an einer ausländischen Hochschule erworbener Abschluss in Deutschland anerkannt? Das erklären wir ausführlich in unserer Online-Beratung.

📅 21. Juli
🕙 10:00 Uhr
💻 Online
💡 Die Teilnahme ist kostenlos

Darum geht es in der Beratung:

🔍 worin sich Anerkennung und Bewertung unterscheiden;
🎓 wie die Anerkennung ausländischer Hochschulabschlüsse in Deutschland abläuft;
🤔 ob man vorab selbst prüfen kann, ob der Abschluss den deutschen Anforderungen entspricht.

✍️ Anmeldung erforderlich: https://forms.gle/Fkb6P427eQPhLB5C8

🩺 Ви медсестра, фізіотерапевт або працівник медичної сфери із зарубіжною середньою спеціальною медичною освітою?
🩺 Вы медсестра, физиотерапевт или другой специалист с зарубежным средним специальным медицинским образованием?
🩺 Sie haben eine medizinische Ausbildung im Ausland (z. B. als Pflegekraft oder Physiotherapeut:in) und möchten in Deutschland arbeiten?

Детально розповідаємо, як ви можете визнати свою освіту в Німеччині.
Подробно рассказываем, как вы можете признать своё образование в Германии.
Wir erklären ausführlich, wie Sie Ihre ausländische Ausbildung in Deutschland anerkennen lassen können.

📅 15.07.2026, 13:00
📌 Online (Zoom)
☑️ Реєстрація: https://forms.gle/usyBWATWJ2Qimr7h9

Мова консультації: українська, російська
Язык консультации: русский, украинский
Sprache der Beratung: Russisch, Ukrainisch

💡 Безкоштовна онлайн-консультація щодо визнання іноземних дипломів про вищу освіту в Німеччині
🕑 14 липня 2026 року о 14:00
Мова заходу — українська.
Під час консультації ви дізнаєтеся:
🔍 У чому різниця між визнанням та оцінкою диплома
🎓 Як покроково підтвердити здобуту за кордоном вищу освіту
🤔 Як самостійно перевірити, чи відповідає ваш диплом німецьким стандартам
✍️ Реєстрація обов’язкова:
https://forms.gle/i3awY4Dvxk2UPjBy8