“Knife” connotes danger.
«چاقو» تداعی‌کنندهٔ خطر است.

A knife is a weapon associated with mutilation and death, whereas a scalpel implies security associated with healing.
چاقو یک سلاح است که با مثله‌کردن و مرگ مرتبط است، در حالی که اسکالپل حکایت از امنیتی دارد که با درمان همراه است.

The knife can be used by anyone, but only a surgeon can use a scalpel.
چاقو را هر کسی می‌تواند استفاده کند، اما فقط یک جراح می‌تواند از اسکالپل استفاده کند.
@Extremistans