🇰🇬 В Кыргызстане вновь обострился языковой вопрос, где традиционно проблемы государственного языка связывают с ролью официального. Участники круглого стола «Штрафовать или развивать: законодательные механизмы сбалансированной языковой политики Кыргызстана», организованного ЦЭИ «Ой Ордо», обсудили законодательные предложения по регулированию баланса между государственным и официальным языками, а также возможные последствия их внедрения
👨🦱Международник Байкадам Курамаев отметил: инициатива ввести переводной экзамен по госязыку для школьников — не просто абсурдна, но и опасна.
🗣«Если ребенок не сдал — это проблема не ученика, а учителя. Зачем наказывать ребенка?» — задается вопросом эксперт.
🔴Особенно это касается русскоязычных школ, где 100% учеников могут «провалиться». Последствия очевидны — массовое недовольство и взрыв социальной напряженности.
🧐 Не менее спорным Курамаев считает предложение штрафовать госслужащих за незнание кыргызского языка. Вместо санкций — мотивация: доплаты за грамотность и поощрение обучения. Законопроект также ограничивает право на участие в выборах для тех, кто не владеет госязыком, что автоматически исключает около полутора миллионов граждан других национальностей.
🗣«Это дискриминация по языковому признаку. И это — мина замедленного действия накануне парламентских выборов», — подчеркивает Курамаев.
👨🦱 Профессор Ишенгуль Болджурова напомнила: каждый раз, когда приближаются выборы, начинается «языковая шумиха».
🗣«Сегодня язык — это политический инструмент. Но общество расколото, особенно молодёжь: кто-то учился в «Себате», кто-то — в АУЦА, кто-то — в КРСУ. Это параллельные миры», — говорит Болджурова.
🔴По её наблюдениям, молодое поколение уходит в виртуальный мир и формирует собственный «квазиязык». А значит, прежние подходы к языковой политике уже не работают.
👨🦱Экономист Алмаз Насыров тоже подчеркнул: кыргызский язык должен объединять, а не разделять. Он убеждён — путь к укреплению языка лежит не через запреты, а через создание благоприятной языковой среды. Сегодня методика преподавания госязыка пугает детей, а методики как таковой нет. Он отметил:
🗣«Язык должен быть понятен, доступен и любим. Только тогда он станет частью идентичности, а не политическим оружием».
❗Споры о языке — это не только внутреннее дело. Болджурова напомнила, что за Кыргызстаном внимательно следят и внешние игроки — от ЕС до Китая. При этом дискриминация мигрантов в России, которую она лично наблюдала, тоже не должна оставаться без ответа. Отношение к языку и людям, которые на нем говорят, может быть зеркальным.
#Кыргызстан
✋✍️✍️✍️➡️@ExpressAsia