❗Если вас постоянно интересует вопрос, почему при приветствии мы говорим «Buenos días», хотя день, очевидно, один, вот объяснение ⤵️
В испанском существует понятие «выразительное множественное число» (👀).
Такое множественное число выражает не количество, а интенсивность (то, как сильно мы приветствуем, чего-то желаем и пр.)
Отсюда:
❤Muchas gracias
💛Saludos
💗Mis condolencias
💚Felicidades
💚Buenos días
🇪🇸 @juliadigame - любопытный испанский
Post #754
400
