✔️To make up your mind- принимать решение
I can't decide for you. You'll have to make up your own mind- Я не могу решить за вас. Вы должны принять собственное решение.
✔️To change your mind- изменить решение, передумать
I changed my mind yesterday - Я вчера передумал.
✔️To sleep on it – откладывать решение до утра
Should we settle this question now or should we sleep on it? - Нам сейчас
принять это решение, или займемся этим завтра?✔️Plan B, back up plan - запасной план, план “Б”
We had no Plan "B" to fall back on - У нас не было запасного плана, к которому можно было вернуться.
✔️Gut feeling – инстинктивное чувство, в отличии от мнения, основанного на фактах.
I have a gut feeling that he is going to be late again –У меня чувство, что он снова опоздает
✔️On the fence- не решаться на что-либо , занимать выжидательную позицию
If someone sits on the fence, they try not to support either side in a dispute- Если кто-то занимает нейтральную позицию, они стараются не поддерживать ни одну из сторон в споре.
✔️To be in two minds- быть в раздумьях
To be honest I’m in two minds – Честно говоря, я в раздумьях
✔️Not to rush into anything– ни в чем не торопиться
We shouldn’t rush into anything now - Нам не следует торопиться ни в чем сейчас.
✔️To reach a compromise - достигнуть компромисса
We should talk to this company again and try to reach a compromise- Мы должны снова обратиться в эту компанию и попытаться достичь компромисса.
✔️Not to have any options – не иметь каких-либо вариантов
We don’t have any options – У нас нет вариантов
✔️To have some options – иметь некоторые варианты
We have some options- У нас есть некоторые варианты
✔️ To jump to conclusions
– Перейти к выводам
Wait until we get the report; don't jump to conclusions – Подождите, пока мы получим отчет, не спешите с выводами.
✔️Bottom line – фундаментальный, главный фактор, суть
The bottom line is cost – Основной вопрос в стоимости
#usefulexpressions #businessenglish