Приветствия и вежливые фразы
Русский: Здравствуйте
English: Hello / Good morning
Français: Bonjour
Русский: Добрый вечер
English: Good evening
Français: Bonsoir
Русский: До свидания
English: Goodbye
Français: Au revoir
Русский: Пожалуйста
English: Please
Français: S’il vous plaît
Русский: Спасибо
English: Thank you
Français: Merci
Русский: Извините
English: Excuse me / Sorry
Français: Pardon / Excusez-moi
Русский: Можно войти?
English: May I come in?
Français: Puis-je entrer ?
Русский: Я горничная
English: I am the housekeeper
Français: Je suis la femme de chambre
Русский: Уборка номера
English: Housekeeping
Français: Service d’entretien / Ménage
Русский: Когда вам удобно?
English: When is convenient for you?
Français: Quand cela vous convient-il ?
Русский: Вам нужно что-то ещё?
English: Do you need anything else?
Français: Avez-vous besoin d’autre chose ?
▎Предметы и инвентарь
Русский: Полотенце
English: Towel
Français: Serviette (de bain)
Русский: Постельное бельё
English: Bed linen / Sheets
Français: Draps / Linge de lit
Русский: Простыня
English: Fitted sheet / Flat sheet
Français: Drap-housse / Drap plat
Русский: Наволочка
English: Pillowcase
Français: Taie d’oreiller
Русский: Одеяло
English: Blanket
Français: Couverture
Русский: Подушка
English: Pillow
Français: Oreiller
Русский: Пылесос
English: Vacuum cleaner
Français: Aspirateur
Русский: Швабра
English: Mop
Français: Serpillière / Balai à franges
Русский: Ведро
English: Bucket
Français: Seau
Русский: Тряпка
English: Cloth / Rag
Français: Chiffon
Русский: Чистящее средство
English: Cleaning product
Français: Produit de nettoyage
Русский: Мусорный мешок
English: Trash bag / Garbage bag
Français: Sac poubelle
Русский: Тапочки
English: Slippers
Français: Chaussons
Русский: Халат
English: Bathrobe
Français: Peignoir
Русский: Мини-бар
English: Mini-bar
Français: Mini-bar
Действия (глаголы)
Русский: Убирать
English: To clean
Français: Nettoyer
Русский: Пылесосить
English: To vacuum
Français: Passer l’aspirateur
Русский: Вытирать пыль
English: To dust
Français: Dépoussiérer / Essuyer la poussière
Русский: Мыть пол
English: To mop the floor
Français: Laver le sol
Русский: Застилать кровать
English: To make the bed
Français: Faire le lit
Русский: Менять бельё
English: To change the sheets
Français: Changer les draps
Русский: Выносить мусор
English: To take out the trash
Français: Sortir les poubelles
Русский: Наполнять (мини-бар)
English: To restock the mini-bar
Français: Réapprovisionner le mini-bar
Русский: Вешать / складывать
English: To hang / To fold
Français: Suspendre / Plier
Русский: Вытирать
English: To wipe
Français: Essuyer
Русский: Заменять
English: To replace
Français: Remplacer
Русский: Проветривать
English: To air out
Français: Aérer
Вопросы и фразы для общения с гостями
Русский: Можно ли сделать уборку?
English: May I clean the room now?
Français: Puis-je faire le ménage maintenant ?
Русский: Когда мне прийти?
English: What time shall I come back?
Français: À quelle heure dois-je revenir ?
Русский: Вас не беспокоить?
English: Do not disturb (DND)
Français: Ne pas déranger
Русский: Я закончу через 10 минут
English: I’ll be done in 10 minutes
Français: Je termine dans 10 minutes
Русский: Полотенца свежие
English: The towels are fresh
Français: Les serviettes sont propres
Русский: Нужно ли дополнительное одеяло?
English: Do you need an extra blanket?
Français: Avez-vous besoin d’une couverture supplémentaire ?
Русский: Есть ли что-то сломанное?
English: Is anything broken?
Français: Y a-t-il quelque chose de cassé ?
Русский: Я принесу вам…
English: I will bring you…
Français: Je vais vous apporter…
Русский: Извините за неудобство
English: Sorry for the inconvenience
Français: Désolé(e) pour le dérangement
Полезные существительные (место / зона)
Русский: Номер
English: Room
Français: Chambre