Предыдущие части протокола раз и два
Комментарий по переводу: я сознательно cognition везде перевела как убеждение, при этом оставила устоявшиеся аббревиатуры (НК, ПК, ДПК). Я посмотрела, как в русском мануале, там неконститентно: где-то по тексту переведено "когниция", а где-то "убеждение".
📒 Фаза Оценки 📝
👉 Целевая картинка: поскольку мы обращаемся к детской части, язык должен соответствовать её возрасту:
"Покажешь мне картинку того, что тебя пугает перед сном?"
👉 Часто целевая картинка возникает из серии образов: сначала общая визуальная картинка, затем более детальная, когда часть просят:
"Покажи мне картинку, которая показывает самую худшую часть этого воспоминания"
👉 Негативное убеждение (НК): НК должно быть убеждением части, а не взрослого клиента. Способ выявления НК должен поддерживать осознанное разделение детской части и взрослого префронтального "я":
"Спроси у этой девочки, какие слова лучше всего её описывают"
"Какое негативное убеждение несёт этот мальчик сейчас в результате того, что произошло?"
👉 Позитивное убеждение (ПК): ПК тоже должно быть желаемым убеждением части, чтобы клиент поддерживал двойной фокус внимания одновременно на себе и на части:
"Спроси её, во что она хотела бы верить о себе сейчас?"
"Если бы он мог верить во что угодно, во что бы он хотел верить о себе?"
👉 ДПК (Достоверность позитивного убеждения): оценка ДПК, вероятно, превышает когнитивные способности юной детской части. Используйте вопрос с выбором ответа из небольшого числа вариантов:
"Спроси его: он верит в это немного, сильно или совсем не верит?"
👉 Эмоции: выявление эмоций детской части — ключ к успеху протокола:
"Спроси его: когда он видит картинку и слышит слова [НК], какие чувства возникают?"
"Спроси её: когда она слышит эти слова [НК] и видит картинку, какие чувства она замечает?"
👉 ШСБ: также должна выявляться от опыта части:
"Спроси его по шкале от 0 до 10 (где 0 — спокойствие, а 10 — самые сильные чувства, которые он может представить), насколько чувства сильны?"
👉 Если детская часть очень маленькая, оценка ШСБ может быть за пределами её понимания. Альтернативы — шкала 1-5 или:
"Чувства вот такие большие, такие большие или ВОТ ТАКИЕ большие?"
👉 Тело: "Где она чувствует эти ощущения в теле?"
Продолжение протокола следует
#КПТСР #EMDR #части #Янина_Фишер #протокол