Отвечаем на вопросы: никак, пока он не обратится САМ к своему доктору.
дальше последовала долгая переписка: «он не хочет, а как же быть, а мы хотим узнать». - никак не быть, никто вам не доложит мед.информацию про другого человека, даже если это ваш брат.

ps - канал «Психиатр из Кащенко» - авторский канал психотерапевта, а не информационный ресурс Психиатрической больницы #1, все вопросы, касающиеся диспансерного наблюдения пациентов решаются в ПНД по месту вашего проживания, но никак не вопросами доктору в интернете.
Просим обратить на это внимание ‼️ 😉