Уютный немецкий с divaan 🐱

🌾Почему Buchweizen — это не «книжная пшеница»?

Сегодня разбираем забавное немецкое слово: der Buchweizen — гречиха.

Если посмотреть на него, кажется:
🍃Buch = книга
🌾 Weizen = пшеница
И получается… «книжная пшеница»? 😂

Но нет!!
Слово Buch- связано не с das Buch (книга), а со словом die Buche — бук 🌳

Исторически семена гречихи напоминали маленькие буковые орешки, поэтому и появилось название:
🌳 Buche → бук
🌾 Weizen → пшеница
✅Buchweizen → гречиха

А самое интересное — гречиха на самом деле вообще не пшеница! Это другое растение, просто её семена используют похожим образом.

💡 Запоминаем:
📖 das Buch — книга
🌳 die Buche — бук
🌾 der Weizen — пшеница
🥣der Buchweizen — гречиха

Вот такие маленькие открытия делают немецкий намного интереснее 💙

А вы когда-нибудь пытались буквально переводить немецкие сложные слова и получали что-нибудь совершенно странное? 😂

Меня, например, всегда удивляло слово Handschuhe.
die Hand - рука
die Schuhe - обувь
А вместе это ПЕРЧАТКИ.

Интересно и очень логично для немцев.

Делитесь своими интересными словами в комментариях 💖

❤️ С 1 сентября!

Вот и наступил новый учебный год 😊
Для кого-то это первый школьный день, для кого-то — возвращение после долгих каникул, а для кого-то — новый этап в жизни и новые знания.

Всем моим ученикам, которые снова идут в школу, я хочу пожелать лёгкого учебного года, хороших учителей, верных друзей и побольше моментов, которыми вы будете гордиться 🫶

А тем, кто продолжит изучать немецкий вместе со мной, — пусть в этом году будет много новых слов, интересных тем, маленьких побед и больших достижений 🇩🇪✨(вы большие умнички 🤩)

И пусть у каждого из вас будет свой маленький девиз:
Ich bin toll. Ich schaffe das! 😍
Я молодец. Я справлюсь!

Не бойтесь нового. Иногда именно с него начинается что-то очень крутое в жизни!
С новым учебным годом! 📚💛
Пусть он будет позитивным и уютным 😊

#немецкий_по_любви@divash

Добрый вечер дорогие подписчики 💖

🪴 Ищу людей для небольшого разговора об изучении немецкого.

Я сейчас развиваю своё направление преподавания немецкого и хочу лучше понять, с какими реальными трудностями сталкиваются ученики и родители.

Поэтому ищу несколько человек, которые готовы поделиться своим опытом в коротком разговоре 💬

Мне интересно узнать:
⏺️почему вы начали учить немецкий;
⏺️что даётся сложнее всего;
⏺️что уже пробовали;
⏺️ что нравилось и не нравилось в занятиях с преподавателями;
⏺️чего хотелось бы достичь в немецком.

⏱️ Разговор займёт примерно 15–20 минут.

Это не продажа уроков — мне действительно важно услышать ваш опыт и мнение 🩵

Если хотите поучаствовать, напишите мне в личные сообщения «Кастдев» 🌸

Я расскажу, как всё будет проходить, и мы договоримся об удобном времени для разговора.
Буду очень благодарна за помощь! 💗

😍Почему сладкоежка по-немецки — Naschkatze? 😍

Сегодня разбираем милое немецкое слово die Naschkatze — «сладкоежка».
✨Оно состоит из двух частей:
naschen — лакомиться, есть сладости 🍬
die Katze — кошка 😊

Буквально- это слово означает Naschkatze — «кошка, которая любит лакомиться».

Глагол naschen означает есть что-нибудь вкусное, особенно сладости — шоколад, конфеты, печенье — часто понемногу и между основными приёмами пищи.

А образ кошки, которая постоянно тянется к лакомствам, со временем превратился в устойчивое выражение:
🍫 die Naschkatze = сладкоежка
Например:

Ich bin eine echte Naschkatze.
Я настоящая сладкоежка.

Meine Schwester ist eine Naschkatze und liebt Schokolade.
Моя сестра сладкоежка и обожает шоколад.

💡Запоминаем:
naschen + Katze → Naschkatze → сладкоежка.

А вы тоже Naschkatze? 👀🍰

#немецкий_по_любви@divash

✨ Время перемен ✨

Начать всегда бывает сложно.
Иногда нам не хватает мотивации, иногда хочется всё отложить на завтра/на первое число, на очередной понедельник. Но самое главное — сделать первый шаг.

Я решила не сдаваться, и не откладывать на потом, и начать заботиться о себе каждый день.

Сейчас я тренируюсь 3 раза в неделю, слежу за своим питанием и стараюсь формировать полезные привычки. Решила открыть для себя мир японского языка(а почему бы и нет).

✨Маленькие шаги каждый день приводят к большим изменениям
✨

Meine kleinen Ziele: 🌸

😊Dreimal pro Woche trainieren.
Тренироваться три раза в неделю.

😊Auf meine Ernährung achten.
Следить за своим питанием.

😊Mehr Wasser trinken.
Пить больше воды.

😊Mich mehr bewegen.
Больше двигаться.

😊Regelmäßig Bücher lesen.
Регулярно читать книги.

😊Nicht aufgeben, auch wenn es schwer ist.
Не сдаваться, даже если тяжело.

✨Kleine Schritte führen zu großen Veränderungen.
Маленькие шаги приводят к большим изменениям.

Ich glaube an mich. Ich schaffe das. 💙🩷
Я верю в себя. Я справлюсь.

#немного_о@divash

Кажется, у меня появился новый коллега… 🍃

Знакомьтесь — Буся, новый учитель немецкого языка! 🇩🇪
Правда, пока она отвечает только на «мяу», зато уже готова проверять домашние задания и следить, чтобы никто не забывал учить немецкий 😌

А если серьёзно — приглашаю вас на мои уроки немецкого! 🌺

На занятиях мы:
✨ учим немецкий без скучной зубрёжки;
📚разбираем грамматику простыми словами;
🥱много говорим и учимся понимать живой немецкий;
🎮 используем игры, интерактивы и интересные задания;
💜 подбираю материал под возраст и уровень ученика.

Я преподаю немецкий детям и подросткам и помогаю подготовиться к экзаменам от A1 до B1.

А Буся будет контролировать учебный процесс.
Строго. Но с любовью. 😠

🍃Если хотите узнать подробнее про занятия — пишите мне в личные сообщения @divash

#немецкий_по_любви@divash

Вот такой разогрев вчера был на уроке.

Делись в комментариях, а какой ты сегодня хомяк?

#немецкий_по_любви@divash

Продолжаем изучать Perfekt вместе🥰

Приглашаю на бесплатную консультацию 🤩

Открой для себя мир немецкого языка ❤️

#немецкий_по_любви@divash

Ещё одну полезную табличку сделала для других учеников, у которых дома есть замечательный хомяк Агутя❤

Изучение немецкого языка может быть очень интересным 😉

#немецкий_по_любви@divash

Вот такую полезную табличку сделала для своих учеников на Perfekt 🤩

Забирай табличку и пользуйся с удовольствием ❤️

Пусть твой путь в немецком языке будет интересным и лёгким🥰

#немецкий_по_любви@divash

Wenn ich ... wäre, würde ich ... (Если бы я была..., я бы...).

💋Wenn ich eine Fee wäre...

Сегодня поговорим о волшебных и немного немецкой грамматики.

🐰 Wenn ich eine Fee wäre, würde ich Menschen helfen, Sprachen zu lernen.
Если бы я была феей, я бы помогала людям изучать языки.

🐰Wenn ich eine Fee wäre, würde ich schwierige Wörter leicht machen.
Если бы я была феей, я бы делала сложные слова простыми.

🐰Wenn ich eine Fee wäre, würde ich jedem Mut geben, Deutsch zu sprechen.
Если бы я была феей, я бы давала каждому смелость говорить по-немецки.

📚Эта конструкция называется Konjunktiv II и помогает выражать свое мечтание и нереальных ситуациях.

Правило:

✨ Wenn + Präteritum Konjunktiv II, würde + Infinitiv

🥰Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich jeden Tag Deutsch lernen.
Если бы у меня было больше времени, я бы каждый день учила немецкий.

А теперь ваша очередь 👋

Wenn ich eine Fee wäre, würde ich ...

#немецкий_по_любви@divash

Rennen, laufen или gehen? В чём разница? ❔

Все три глагола связаны с передвижением, но используются в разных ситуациях.

🥳gehen — идти, ходить пешком

Самый нейтральный глагол!!

✅Ich gehe nach Hause.
Я иду домой.

✅ Gehst du heute zur Arbeit?
Ты сегодня идёшь на работу?

Если не нужно уточнять скорость или способ движения, обычно используют именно gehen.

🏃‍♂️ laufen — бежать или ходить пешком

Вот тут начинается путаница. В зависимости от контекста laufen(в du/er/sie/es меняется на läuft) может означать:

🏃‍♂️ бежать
✅Er läuft sehr schnell.
Он бежит очень быстро.

😢ходить пешком
✅Ich laufe jeden Morgen zur Uni.
Я каждое утро хожу пешком в университет.

😎работать, функционировать
✅Der Computer läuft wieder.
Компьютер снова работает.

🥰 rennen — нестись, мчаться, бежать очень быстро

Этот глагол подчёркивает скорость или спешку.

✅Ich renne zum Bus!
Я бегу к автобусу!

✅Warum rennst du so?
Почему ты так несёшься?

Если человек просто занимается бегом как спортом, чаще используют laufen, а не rennen.

💡Запомнить легко:

gehen — идти
laufen — бежать / ходить пешком
rennen — нестись, мчаться, бежать со всех ног

Сохраняй себе, чтобы не потерять 💕


#немецкий_по_любви@divash

Какая ты карта таро как ученик? 💞
Выбирай свою ниже 👇