Я много раз писала, что год к году потеряла где-то 30% дохода. При том же количестве работы и при тех же заказчиках. И это я ещё сидела на очень жирных по индустрии заказах: за счёт языковой пары и разношёрстного набора навыков.

Многие заказчики переходят на дешевый закадр вместо более дорогого липсинка, другие не могут конкурировать по ценнику с пиратами (которых обелили онлайн-кинотеатры), поэтому нещадно демпингуют. Ставку мне повышают регулярно раз в год только в одной студии, в остальных — по запросу, но могут и отказать.

Как в комментариях правильно заметили, вариант "доход вырос" я даже не включила в опрос, потому что в моей голове он как будто слишком сказочный. Но буду рада почитать ваши истории о том, как вам удалось финансово вырасти!

Во многом именно из-за таких грустных изменений я перестала пилить вам рубрику "Кофе с корицей", потому что я сама сапожник без сапог. Единственное, за что я себе очень благодарна — за сформированный навык накоплений. Именно благодаря ему я относительно без потерь переживаю лето и жду осени в надежде, что заказы вернутся.

Вчера вот прочла, что в одном из рейтинговых сериалов собираются уволить актёра, который исполняет главную роль. За публичную поддержку стендап комика, арестованного на днях за оскорбление чувств верующих и критику действующей власти.

В общем-то, обычный день в России. Мы не удивляемся, но переживаем. Они там, паразиты, друг друга поддерживают, а мы тут без онгоингов остаемся 😄