Зашла вам показать, как обуютила балкон, и поделиться книжной жемчужиной. Всё-таки полезно иногда побыть без работы! Сколько красивого начинаешь делать и замечать вокруг.
Моя подруга Аллочка aka Пупсика — самый главный книжный червь в моей жизни. Она подарила мне эту книгу со словами: «Просто прочитай, тебе точно понравится».
А я упорно продолжала добивать себя нонфиком, читать полезные книжки и ловить тревожку. После тяжелых и отрезвляющих «Невидимых женщин» мне срочно нужно было «отдышаться в пакетик» и погрузиться в вымышленную историю, в которой жизни, воодушевления и женской силы оказалось намного больше, чем в серьезной книге о непрекращающейся борьбе за женские права.
Если вы тоже давно искали что-то душевное и трогательное, то не поленитесь поискать в ближайшем книжном роман Франчески Джанноне «Почтальонша» (пер. с итальянского Юлии Гармашовой).
Это история о непростой жизни одной сильной и смелой женщины в итальянской глубинке в 1930-х. Сколько же здесь борьбы с предрассудками, закостенелостью и зашоренностью традиционного общества и истинной женской силы.
Я очень люблю, когда автор раскрывает эпоху через судьбы простых людей. Прочитала практически на одном дыхании и снова поймала себя на этом прекрасном чувстве, когда не можешь остановиться, пока не узнаешь, что же там было дальше. А ещё отмечу прекрасный перевод коллеги: эта история зазвучала на русском настолько пронзительно, насколько вообще можно себе представить.
Люблю ощущение после прочтения, когда ещё пару дней не знаешь, как теперь жить дальше без этих героев.
💬 Посоветуйте, пожалуйста, жизнеутверждающие истории, которые обязательно стоит прочитать. Что вас сильно тронуло за душу из прочитанного или, может быть, переведенного? Я как раз примерно час не заходила на озон 🐽
Post #830
682


- ❤ 45
- 🔥 6