TGViewer
Переключи, там мой сериал начинается Переключи, там мой сериал начинается @dilli_duduk · 1.16K subscribers
Post #719 765
Эйджистка я дрожащая или право имею?

По долгу службы отсматриваю периодически трейлеры к турецким новинкам. Вдруг новенькое мыло переводить заставят? Я хотя бы по верхам буду знать, что там происходит.

И знаете, что меня калит больше всего в современных турецких сериалах? Очень харизматичные, классные, но возрастные главные герои играют любовь с молоденькими девушками, которые им годятся в дочери.

Даже мой любимый Кенан Имирзалыоглу (клянусь, это мой главный краш среди турецких актеров), которому стукнул 51 год, снимается в новом сериале с 28-летней с Афрой Сарачоглу. И смотрятся они как папа с дочкой, а не как пара, у которой тут потенциально замутится ашк-машк.

Читала много недовольств среди зрителей, что такие тандемы — это чуть ли не пропаганда педофилии и очередной выпад в сторону женщин: мол, ценного в вас только молодость и красота, и то недолго.

Актрисам постарше достаются роли пришибленных мамаш, которые только и делают, что носятся с сыночками-корзиночками и вставляют палки в колеса молодым невесткам. У женщины 40+ как будто не может быть любви и отношений, а вот мужчина может быть героем-любовником в любом возрасте.

Мне так хочется видеть разнообразие типажей на экране, наблюдать, какой красивой может быть любовь в зрелом возрасте у пар, которые через многое прошли вместе. Но, конечно, здоровые отношения продаются плохо.

💬 Что думаете? Замечали такую тенденцию, или я опять превращаю блог в бессмысленный бубнеж?
  • ❤ 52
  • 💯 42
  • 👏 19
More from @dilli_duduk
  1. Oct 7, 2026Я всё думаю, что для личных историй надо бы вернуться в запрещенную соцсеть, а тут писать…
  2. Oct 6, 2026Вся моя работа буквально состоит из того, чтобы методично складывать набор слов во что-то…
  3. Oct 4, 2026Одна из болей переводчика — это когда хочешь выпендриваться, но у тебя NDA. Вижу вот сейча…
  4. Sep 30, 2026Переводчик — профессия, совместимая с жизнью. Такой вывод я сделала для себя за этот непро…
  5. Sep 26, 2026Когда проверила уже полсотни серий, а главные герои ещё ни разу даже носами не потёрлись.…
  6. Sep 22, 2026Люблю заряжать свою социальную батарейку, когда в город приезжают коллеги, с которыми мы г…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →