Вот тут и начинается тонкая игра нюансов английского) Что именно это было: OFFER или SUGGEST?
👉 OFFER - человек предлагает и берет действие на себя
💡 SUGGEST - человек предлагает идею, а делать могут другие
I offer to write the report. = Я сам пишу отчёт. Беру на себя. Конец истории.
I suggest writing the report. = Кто-то должен написать отчёт. Я не вызываюсь, просто напоминаю, что это надо сделать.
Чувствуете, как меняется уровень ответственности?
Вот техники, чтобы запомнить раз и навсегда:
🔹 OFFER = О - Официант
Официант не просто предлагает - он приносит
🔹 SUGGEST = С - Советчик
Советчик предлагает… и исчезает
ВЫВОД: пусть в нашей жизни будет больше предложений за которыми стоят реальные действия (offer), а не просто красивые идеи (suggest).
Всем добра🎞️