DENSE FOREST CAMP 🇺🇦

🎙 Подкаст Олександра Тріфана | Іллаір про Dense Forest Camp та видавництво НРІ 🎙

🎧 Слухати епізод: Spotify, Apple Podcasts, Amazon Music, Podcast Addict, Deezer, Player FM та звісно ж RSS

🗒 Що у випуску?

Цього разу я балакаю з гостем – Богданом Мокрієвим з DFC, автором Космічного Ковбоя, поговоримо про те на якого біса взагалі потрібні НРІ-видавництва.

Хотілося поговорити про те, що змушує нас займатися видавничою справою попри всі негаразди. В результаті ми про що тільки не поговорили, тому сподіваюсь буде цікаво.

❤️‍🔥 Подобається подкаст? Хочеш більше епізодів? Підтримай підпискою на Patreon чи Buy me a Coffee.

👉 З підпискою ти послухав/послухала би цей випуск на 2 тижні раніше за всіх, а на додачу ще й афтекредітс – додаток до основного випуску, з глибшим зануренням у тему, балачками "не під запис" і без цензури.

Наприклад в цьому афтеркредітс:

Просто жаліємось одне одному на видавниче життя, пліткуємо, Іллаір ділиться факапами з турбулентної історії DFC, міряємось довжиною беклогу невиданих проєктів

🎧 Афтеркредітс до E03S03
👉 Тільки для спонсорів, слухати на Patreon | Coffee

🏕 Вітаємо біля вогнища!

🌧 У ці дощові дні ми хочемо поділитись ще одним виданням, у якому ми брали участь (а саме, відповідали за дизайн та верстку).

⛩ Під каплями дощу (Under the Rain Drops) — це нрі про Японію часів Едо та самураїм цієї епохи, за авторства Super8.

🗾 Гра написана англійською, та має цінність як нрі, та як художній посібних епохи Едо в історії країни сонця, що сходить.

🏕️ Вітаємо у таборі!

🌳Хащі огортають наше багаття, та ми маємо правила, щоб їм опиратися... Чи підкорятися, якщо ви достатньо підступні.

📓 Андрій «Фіш» з @idearoll переклав, а ми заверстали System Referens Document для неймовірної гри «Трофей». Робочі файли доступні на itch-io idearoll: https://idearoll.itch.io/trophy-srd

Також дякуємо за допомогу: Дяпчик, Владислав Дракула, Євген Мокеєв, Boris Bradobrey

Вітаємо біля вогнища! DENSE FOREST CAMP — це творча студія, в межах якої ми розробляємо та видаємо настільні рольові ігри українською, а також співпрацюємо з іншими проєктами.

Наша мета — запропонувати українській рольовій спільноті якогома різноманітніший ігровий досвід.

Наші видання: The Last Orison та Космічний ковбой. Але також ми брали участь у таких цікавинках, як Кокаїновий ведмесич, конкурс пригод по Маусріттеру, окресі прикоди та збірки по НРГ Весен та багато іншого.
Telegram: https://t.me/dfcamp
Instagram: https://www.instagram.com/denseforestcamp?igsh=MTQzaTYwcTJpZDZqZA==

📰 На Базі вже є перший допис! Дайджест доступний для прочитання для підписників рівня «Балада» і вище.

☕️ Тож не впустіть нагоду підтримати нас та дізнатись про нашу діяльність більше.

😼 Підтримати нас на Базі

🔥Вітаємо біля вогнища, мандрівники та мандрівниці!

😼 У нашого табору з'явилась База від mono. Тож тепер ви можете підтримати нас разовим донатом чи щомісячною підпискою.

🤝 З вашою допомогою ми зможемо покращувати наші ігри та масштабувати видавничу діяльність нашої студії.

🎁 А за підписку спонсори отримуватимуть додатковий контент, як щомісячні дайджести розробки (навіть неанонсованих проєктів), ранні версії наших ігор, спонсорські примірники й бонуси, та навіть згадки у наших іграх.

🔗 Посилання на Базу також можна знайти в описі каналу та у закріпленому повідомленні.

🍪 Вгодований кіт чекатиме вас у нас на базі з печивком та молочком.

MonoBase | Discord | BlueSky

#просвіта

🏕 Вітаємо біля вогнища!

🔥 Раді поділитись з вами новою порцією мудростей про дизайн НРІ від Klok Kaos!

🌟 У співпраці з MIZANABIM ми підготувати 2, 3 та 4 кроки статті. Та переклад ще в роботі. Та й оригінальна стаття з часом доповнюється автором. Тож навіть у вже перекладені розділи ми час від часу вноситимемо доповнення, і обов'язково будемо ділитись оновленнями.

➡️[Прочитати переклад можна тут]⬅️

💬 Діліться вашими думками та досвідом у коментарях. Залюбки доєднаємось до обговорення геймдизайну!

Discord | BlueSky

УНР: Пілотний випуск
Українські Настільні Рольові

🔥 А що це тут у нас таке? Це новий формат на нашому каналі! У ньому автори розповідають про свої настільні рольові ігри! Шоу створене спеціально для того, щоб дати можливість розповісти про свою гру, заявити про себе та зацікавити людей

❗️ Лише від вас залежить, чи продовжимо ми робити цей проєкт. Якщо вам сподобалось — або ні — обов’язково напишіть у коментарях під відео. За вашими відгуками ми зрозуміємо, чи варто робити це щомісяця, чи, можливо, у Андрія буде більше часу на сон монтаж новин.

⭐️ В цьому випуску ви побачите Іллаіра з @dfcamp, Свята з @kura_dnd, Антона Релікта @arhemago, Боріса з @fungaloid_bastards, Данііла @mizanabim_pub, Дяпчика @f1rst_floor_ttrpg та друга нашого каналу Олександра Тріфана з @m87games

👀 Розробляєте гру просто зараз? Скоро плейтест? Хочете вже зараз заявити про себе? Тоді сміливо пишіть Андрію: @fishkiller

Стільки всього наобіцяли 🌚 Доведеться робити...

Цікава рефлексія стосовно Залізної присяги та особистого досвіду з цією грою.

Неймовірно мотивує нас!

Що ж, моя перша невеличка (Чи величка?🤔 Як визначати їх розмір?🤔) стаття, присвячена рольовці, що стала моєю фіксацією на останні півтора тижні. Думаю, колись я спробую водити по ній ігри, або ні, але це точно не остання моя згадка про неї.
#нрі #Ironsworn

#просвіта
🏕 Вітаємо біля вогнища.

🎲 Дехто міг помітити у наших роботах цікаве слово «граники». Тож хочемо про нього розповісти.

◾️ Річ у тім, що загальновідомий термін «dice», або «d», в англійській мові описує багатогранний ігровий атрибут з числами на гранях.

🔎 Українська мова не має відповідника, а найближчі альтернативи, що зараз використовуються — це "кубик" та "кістка". Обидва мають спільну проблему з відсутністю зворотної сумісності перекладу, а також тлумачну невідповідність.
🔲 Кубик, куб (англ. cube)— це геометричний термін, що описує стереометричну фігуру, яка має прямі кути між шістьма однаковими площинами. Тож цей термін нетільки неігровий, а ще й обмежений шестигранником.
🦴 Кістка (англ. bone) — вона зустрічається частіше, адже має історичне пояснення: раніше гральні кубики дійсно робили зі слонових кісток. До того ж, термін не вказує на кількість граней, як попередній. Проте лишається проблема з тим, що цей матеріал для ігрової атрибутики вже давно не використовується (епоксидники?).

📝 Натомість, ми вирішили відокремити термін від слів з кількома значеннями, і сфокусувати його навколо спільних ознак цих атрибутів: вони всі багатогранні. У слова "Багатогранник" є модульна перша частина: шести-, восьми-, двадцяти-, та друга стала: гранник, що одразу має у собі вказівку на загальну ознаку — грані (а також містить слово "гра", але це співпадіння). Ми вирішили зробити ще один крок еволюції слова, і одразу фонетично спростили до "граник", забравши подвоєння.

❓То г20 чи к20? Дійсно, скорочення укорінилося значно сильніше ніж куби та кістки, проте особисто ми знаходимо дотепною таку форму: граник20 > грани"к20", де звична форма зберігається. Також розглядали більш курйозні варіанти, як вже згаданий г20 чи 20к, як скорочення від "20-тигранник", але вирішили віддати перевагу класичній формулі.

🎭 Можливо для когось цей словотвір здаватиметься кумедним чи незручним. Проте ми вважаємо, що наше хобі створює чудові умови для виникнення окремого такого слова в українській мові.

💬 Діліться своїми думками в коментарях ⬇️

🏕 Вітаємо біля вогнища! 🪵

🗻 Що ж таке ці Залізні землі?

🗺 Люди причалили до невідомого раніше північного континента відносно недавно. Нові землі стали їм домом, але і їх в'язницею, адже шляху назад немає. Скелясті береги, рівнини, ліси, болота, гірські вершини та крижані долини — ваш новий дім.

⛈ Одні кажуть, що землі залізні через клімат, у якому гартується воля, інші вказують на залізних тварин та дерева, що зустрічаються на континенті. Але для людей тут залізо є гарантом виживання, честі, слова й віри.

🦣 Та люди не єдині мешканці континенту. До них тут жили химерні створіння: арди, моховики, песиголовці, велетні й древні. Та й вони вживаються не лише з людьми, адже у темних закутках, мовчазних глибинах та небесних вістрях водяться грізні потвори та жахи, морські змії та химери, живі мерці та кістяні блудні, левіафани, віверни та мамонти.

🗡🛡 Саме у Залізних землях звершаться ваші подвиги та втіляться присяги.

Discord | BlueSky | #isw

🏕 Вітаємо біля вогнища! 🪵

🗃 Сьогодні розповімо, над чим саме ми працюємо у межах «Залізної присяги».
📚 Базовий набір гри містить книгу правил, ігровий набір, картки профілів та буклет істин світу.

🔗 Ці матеріали розповсюджуються безкоштовно. Відповідно, наше видання буде наслідувати цю умову.

Зараз готується до видання:
🔹 Ігровий набір містить аркуш персонажа, короткий звід правил, правила створення персонажа, кодекс ходів, робочі аркуші для присяг, стосунків й таблиць Оракула та пуста мапа Залізних земель.
🔹 78 карток профілів, що модифікують персонажа, додаючи йому супутників, життєві шляхи, стилі бою, та ритуали.
🔹 Буклет істин світу дозволить познайомитись зі світом гри та підлаштувати його під себе.

✏️ Всі матеріали українського видання отримають новий оригінальний дизайн у стилі малюнків і стінописів нордичних кочових народів. Вже з цим набором ви можете вільно грати у гру. Далі ми плануємо почати роботу над перекладом основної Книги правил.

Discord | BlueSky | #isw

🏕 Вітаємо біля вогнища, герої. 🪵

📖 Нумо більше дізнаємось про те, що чекає на нас у Залізних землях.

📝 «Залізна присяга» — це нрг, що має три режими гри: соло, кооператив та ведена гра. Перші два режими дозволять вам поринути у світ самостійно чи в компанії без майстра гри. Але якщо ви звикли до традиційного формату, гра впорається і з цим.

🎲 Гра побудована на модифікованому рушії PbtA зі звичними для нього ходами, що поєднують наратив певних ситуацій з кидками граників, і пропонують можливі наслідки. Ця система чудово підходить для соло-гри, адже не просто заміщує роль майстра, а дає гравцям можливість дізнаватись що буде далі під час гри, не змушуючи до попередньої підготовки.

🗡 Механіка залізних присяг виступає у ролі полярної зірки для персонажа, нагадує йому про поточні цілі та завдання, а втілення присяг приносить досвід та нові цінні зв'язки серед різних спільнот людей.

⚔ Ви готові втілити присягу, дану вами на залізі, що б вам це не коштувало?

Discord | BlueSky | #isw

#tlo

🕯️💀 Мисливці за мітами завітали до нашого табору, і розповіли давно забуту історію.

📼 Вони втілили у життя одну з касет The Last Orison, «Остання плівка», і зробили це на камеру.

🎭 Ми неймовірно тішимось, коли наш обскурний артхаус кадр за кадром розкривається у ролях персонажів та описах Хранителя таємниць.

Teatro Grottesco задоволені✨

🎟️ Тож запрошуємо вас до моторошного закинутого кінотеатру на сеанс стрічки, якої ніколи не існувало.

⚓ Готові спішитись на береги незвіданих північних земель, що звуться Залізними?

🏕 Вітаємо біля вогнища! 🪵
Цього разу наш табір зупинився у лісах раніше невідомого північного континенту, тож ми почали його вивчати, зіштовхуючись з грізними викликами та забрідаючи у захоплюючі місцини. Тож вирішили поділитись із вами.

🗡🛡Ми готуємо українське видання «Залізної присяги» (Ironsworn rpg від Шона Томкіна). ⚔

📜 У настільній рольовій грі «Залізна присяга», ви станете героями, що присягнулися виконувати небезпечні завдання і подвиги у нордичному темному фентезі Залізних земель. Ви будете досліджувати дику незвідану місцевість, вриватись у відчайдушні поєдинки, налагоджувати зв'язки з ізольованими громадами та розкривати таємниці цієї суворої землі. А поштовхом до пригод будуть присяги на залізі, що ви даватимете собі чи іншим — саме вони вестимуть вас крізь виклики і звершення.

Discord | BlueSky | #isw