Галиматья! — говорим мы о каком-нибудь вздоре и бессмыслице.

А вы знаете, откуда взялось это слово? По одной из версий, благодарить за него надо судебный процесс о краже петуха и некоего французского адвоката с плохой дикцией.

Как пишет составитель словаря заимствований Александр Чудинов, француз по имени Матьё пошёл в суд, чтобы ему вернули украденного петуха. Защищал его права адвокат, который говорил очень быстро, но плохо выговаривал звуки. Речь в суде он произносил на латыни и в словосочетании gallus Matthiae (петух Матьё) много раз перепутал местами окончания — и вместо gallus Matthiae получилось galli Matthias (петуший Матьё).

Так появилось слово, которое по-русски звучит как «галиматья».

Надо будет ввернуть его в каком-нибудь судебном процессе — почтить память своего давнишнего французского коллеги.

Девицы, а вы в работе используете какие-нибудь заковыристые и нечасто употребляемые слова?

*фото петуха с pinterest