Tabularis 迁移到 Tolgee 实现社区翻译

开源数据库客户端 Tabularis 计划将本地化从 i18next/JSON 迁移到自托管开源平台 Tolgee，以改善翻译贡献体验。

- 当前支持 8 种语言，但贡献者需手动编辑 JSON 文件，缺乏上下文
- Tolgee 支持 ICU 消息模型，兼容 i18next 和 Lingui，提供上下文截图辅助翻译
- 社区翻译功能即将推出：贡献者可通过 Web 界面提出翻译，维护者审核合并，无需 Git 操作
- 长期目标：在应用内直接修复翻译并提交上游

原文链接

#开发者 #工具

📢 频道：@DevToolboxHub