#видосик #карапулька
 
Внешние митапы: перевод с бизнесового на деврельский
 
"Организуйте митап, который сразу решит все наши проблемы с наймом" – о чём думает деврел, когда слышит такое от стейкхолдеров?
 
Как бы так ударить себя ладошкой по лицу, чтобы не попасть в то же место, куда было в прошлый раз? 🤦‍♂️

Сколько нужно денег, чтобы дауншифтнуться в серфингисты на Бали? 🏄
 
Но вы правильно угадали – думает, что это нормальный такой запрос от бизнеса. Не первый подобный и не последний.

Что бизнес – это коллеги-профессионалы своего дела, со своими целями и специфическим языком.

И что этот запрос вполне себе пригоден для перевода на человеческий деврельский.
 
Вот прямо такой, чтобы все проблемы?

Ок, похоже, нам особенно важно для этого ивента сфокусироваться на конкретном целевом сегменте из текущих приоритетов найма; с точки зрения контента и промо.
 
Нужно вместе с коллегами из эйчара аккуратно проработать сценарии нативного найма на митапе – чтобы не травмировать тех участников, кто пока не готов к такому разговору, но и не проморгать тех, кто потенциально готов. Ведущий говорит в микрофон, где найти эйчаров пообщаться; показываем куар-коды с вакансиями; сами не набрасываемся.
 
И обязательно привлекаем ребят из ИТ-команды для нетворкинга; синхронизироваться с ними по плану действий на ивенте; возможно, порепетировать заранее.
 
===
 
Что на первый взгляд может прозвучать как приглашение к фейспалму и кармическое наказание, на деле чаще всего оказывается вполне рабочими вводными для деврела, внутри которых есть нужные смыслы.

Нужно только расшифровать.
 
===
 
Посмотрите кусочек доклада про подготовку внешних митапов – с подборкой типичных набросов от бизнеса про митапы, с подстрочным переводом на деврельский. Видос на 9 1/2 минут.
 
Спикер – Маша Мокиева, деврел направления ML/DS в Wildberries & Russ.

===
 
Смотреть карапульку:
💬 ВК
📹 ютуб

===
 
👍 – гляну
🤔 – нравится формат коротких видео, приносите ещё
❤️ – а я полноценный доклад на 20-30 минут осилю посмотреть, приносите их тоже
🤬 – бизнесу должно быть стыдно за такие формулировки
🔥 – на всякий случай подпишусь на вк/ютуб, чтобы не пропустить новые видосы
🤯 – а серьёзно, сколько нужно денег, чтобы дауншифтнуться в серфингисты на Бали?
 
===
 
Ближайший движ от деврел-бюро:
+ открытый урок обучения "Деврел-лид"