#deutschspotplaylist

Песня, под которую хорошо ехать неспешным воскресным утром к маме на завтрак. За окном пусть будет спокойное ясное и уже слегка морозное небо. И непременно золотые листья. И ещё это песня, под которую хорошо гулять в одиночестве и в слегка уловимой сладости осеннего воздуха ощутить себя снова дома.

🎼Oft gefragt – AnnenMayKantereit

В тексте песни много примеров глаголов с отделяемыми приставками в прошедшем времени (русский эквивалент соответствует значению слова в песне):
одевать: anziehen – zog an – angezogen
раздевать: ausziehen – zog aus – ausgezogen
вырастить, воспитать (чаще erziehen): großziehen – zog groß – großgezogen
переезжать: umziehen – zog um – umgezogen
врать, привирать: anlügen – log an – angelogen
забирать, встречать: abholen – holte ab – abgeholt
отвозить, привозить: hinbringen – brachte hin – hingebracht
просыпаться: aufwachen – wachte auf – aufgewacht

И 2 глагола с неотделяемыми приставками:
zerreißen – zerriss – zerrissen
vermissen – vermisste – vermisst

Напомню, что отделяемые приставки всегда ударные, а неотделимые – никогда❗️

🎵

Zu Hause bist immer nur du – не о том, что дома нет никого, кроме тебя, а про то, что дом там, где ты.

Du bist zu Hause für immer und mich – für относится и к immer, и к mich => für immer und für mich = навсегда и для меня.

🎶

Сегодня мы начинаем собирать плейлист нашего канала! Будет очень радостно, если вы поддержите идею и тоже предложите ВАШИ ЛЮБИМЫЕ ПЕСНИ и идеи по организации плейлиста в комментариях. Иначе весь плейлист будет состоять из песен Die Ärzte и Annenmaykantereit. 😂

#grgrknacker
#fraumuravska для @deutschspot