SPÄTI

Первые ночные магазины в Германии появились в ГДР. Их целевой аудиторией были работники, возвращающиеся домой со смены. Позже Spätverkauf прижился и в западной части Берлина. А так как этот город умеет кастомизировать что угодно, то и вокруг ночных магазинов стали устраивать движ, даже организовывать Spätis-Biennale.

Более подробно и остроумно о ночных магазинах в Берлине рассказывают в выпуске Karambolage.

Выписала для вас некоторые полезные выражения для работы над словарным запасом:

abgesehen von D. помимо, кроме кого-то/чего-то
stets für mich da sein всегда быть рядом
der Späti, der Spätkauf ночной магазин
das Vorhaben намерение
ratlos растерянный
die Schatzkammer сокровищница
die Freundschaft schließen подружиться
die Blütezeit расцвет
die Schichtarbeiter сменные рабочие (die Schicht смена)
sich ausbreiten распространяться
die Gewohnheit привыка
geniert angrinsen смущённо коситься
die Überwachung наблюдение (например, Videoüberwachung)
die Neuankömmlinge новоприбывшие


#wortschatzi
#fraumuravska для @deutschspot