ВАМ ДОСТАВКА

7 задание на курсе 21-Tage-Sprach-Challenge было связано с одним из бизнес-трендов, которые выделяют аналитки, а именно, с популярностью служб курьерской доставки. Мы предложили участникам пофантазировать и придумать продукты или услуги, которые они могли бы доставлять прямо на дом.

На эту тему есть несколько интересных статей и видео.

Lieferando — крупнейшая служба доставки еды в Европе.

Сравнение двух сервисов быстрой доставки в Германии с полезными словечками.

Экономическая статья, подкреплённая статистическими данными, про то, что сервисам доставки пандемия пошла на пользу.

Статья про 6 глобальных трендов, которые сейчас особенно сильно влияют на сферу торговли, среди них мобильность и доставка на дом в том числе.

Составила небольшой глоссарий по теме доставки товаров:

▫️der/das Lieferservice / der ▫️Lieferdienst – сервис доставки / служба доставки
▫️die Lieferung – доставка
▫️die Lieferkosten стоимость доставки
▫️die Lieferzeiten – время доставки
▫️einen Liefertermin abstimmen – определить дату доставки
▫️die Lieferfristen – сроки доставки
▫️die Lieferanschrift (die Rechnungsanschrift) – адрес доставки (адрес для выставления счёта)
▫️eine Bestellung machen – сделать заказ
▫️einen Artikel/eine Ware bestellen – заказать товар
▫️die Zahlungsart – способ оплаты
▫️die Vorauszahlung – предоплата
▫️die Anzahlung – аванс
▫️Selbstabholung vom gewünschten Standort – самовывоз из удобного пункта доставки
▫️Lieferung an Packstation – доставка до пакомата
▫️das Paket/die Sendung – посылка
▫️der Warenkorb – корзина
▫️versenden – отсылать
▫️empfangen –получать
▫️liefern – доставлять
▫️abholen – забирать

А вы пользуетесь услугами доставки? Интересно было бы ещё сравнить предложение в Германии и России.

#fraumuravska для @deutschspot