TGViewer
Немецкий с Deutschspot💡 Немецкий с Deutschspot💡 @deutschspot · 6.51K subscribers
Post #482 2.11K
​​Рубрика #brieffreunde набирает обороты. Сегодня разберём записку, которую наша читательница обнаружила на почтовом ящике. В ней неизвестный просит почтальона приклеить марку, которую отправитель забыл налепить на очень важное письмо.

🔸lessen – неправильно написанный глагол lesen, который означает «читать». В данном случае это, видимо, императив к местоимению Sie

🔸der Briefabholer – сборщик писем, почтальон. Есть еще der Briefträger, der Briefzusteller

🔸ablegen – сдавать, сбрасывать, оставлять

🔸 setzen auf (+Akk.) – поместить куда-либо

🔸die Briefmarke – почтовая марка

🔸kleben – клеить

🔸der Umschlag – конверт

🔸stecken – засовывать

🔸der Empfänger – получатель (обратите внимание на то, что автор использовал Genitiv!)

Вот такое трогательное послание почтальону оставил забывчивый человек. Надеюсь, письмо дошло до адресата и все остались довольны!

💬 Давайте в комментах расскажем, какие ошибки нашли в этом письме😏

#mohl для @deutschspot
More from @deutschspot
  1. Sep 23, 2026Post #1933
  2. Sep 23, 2026#чтобылодальше⤵️
  3. Sep 20, 2026KLICKSCHUHE Увидела в журнале фразу: Am 23. September beginnt der Herbst, и решила вспомни…
  4. Sep 6, 2026EIN LÄCHELN IM GESICHT Если уж Farin Urlaub выпустил спустя столько времени новый альбом,…
  5. Aug 27, 2026ПЕТРА МОЛЬ Недавно в моё владение попалась винтажная подарочная тарелка с открыточным видо…
  6. Aug 20, 2026ОБЛОЖКИ NEW YORKER ⠀ Мы наверное ещё не позволяли себе такие долгие каникулы на канале, ка…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →