С момента покушения на Дональда Трампа прошло ровно два месяца.

Тогда казалось, что выстрелы в Пенсильвании определят весь ход предвыборной гонки в США, а сегодня — что они потонут в череде событий, от которых в итоге будет зависеть исход голосования в ноябре. Тем не менее это был, пожалуй, самый громкий за последние годы случай политического насилия. И вряд ли — на фоне общественной поляризации — стоит ждать, что его уровень снизится. В том числе в Германии, где в 2023 году было совершено 2790 нападений на политиков.

Покушение на Трампа осудили все: и его соратники, и самые непримиримые оппоненты, включая Джо Байдена. Но действительно ли насилие — это всегда недопустимый метод политической борьбы?

Размышления журналиста швейцарской Republik Ива Вегелина в переводе дekoder’а ⇩
https://www.dekoder.org/ru/article/poslednee-sredstvo-protiv-tirana-no-tolko-esli-pravda-tiran