سالک یزدی بیت جالبی دارد که در آن تعبیر جالب‌تری به‌کار رفته:

تا ز سر تو وا شود مایه‌ی صدهزار غم
تبت واژگون بخوان عقل ستیزه‌رای را

تبت وارون/ تبت واژگون/ تبت واژون که در‌ ادبیات به‌کار رفته، از آن‌جهت است که در گذشته اعتقاد برآن بوده که اگر «تبت یدا …» را برعکس بخوانی، بلا دفع و رفع می‌شود.

و از صائب است:

-خطی که از ذقن به بناگوش می‌رود
درخاصیت به تبّت وارون برابر است

-بی طاقتی مکن که بلای سیاه خط
از صدهزار تبت واژون نمی‌رود


@dehlavi_lit