В общем странно, но романтичная волна FM у меня вообще не включается, включается режим "мы в одной лодке, ты и я".

В этом году я решила с собой поспорить, прекратить этот странный тренд, и пошла на русскоязычное свидание. И как-то... от ощущения странности этого все равно избавиться не могу. С одной стороны, это ГОРАЗДО проще, с другой стороны, напряжение нужное как-то создать трудно. С кем-то, с кем изначально есть некоторая культурная и языковая дистанция, проще. 

Это почти как русскоязычные встречи по работе. Столько много лет уже работаю не на русском, что когда подвернулась возможность, я много говорила "эээ", возводила глаза к потолку и подбирала слова, озираясь по сторонам, вдруг кто-то поможет.