Старая переписка, где парниша мне даже не очень скрыто так хамит, а я покрываю это элегантной шуткой. А могла бы покрыть сами понимаете чем (матом).

Перевод:
- Хаха да почему ты так думаешь? Хотя да, конечно, девушки как ты так и вьются вокруг меня и кидаются на меня.
- Гражданин, мы в Пятерочке.
- А вообще если так, рада это слышать. Надо поставить их всех в линию и отсортировать, желательно подходящим алгоритмом сортировки.

Это как десятку высокой козырной картой крыть, ну честное слово. Если он не джентльмен, то выйдем из ситуации необычно - джентльменом буду я. 😁