В рубрику #мини-истории.

К нам пришла девочка-китаянка (родители из Китая, но выросла во Франции).

Пришла и говорит:
- А у меня был босс, вообще. Он мне говорит. Я тебя ценю. Ты имеешь собственное мнение и нормально реагируешь на прессинг. А мне просто нормально, когда на меня орут. На меня орут, я сижу, улыбаюсь, да ладно, все окей. И так регулярно. Иногда читаю имейл, думаю ну вот, на меня опять будут орать, ну ладно, все окей.
В этот момент я сглотнула и такая:
- Что-ЧТО?
А она улыбается и говорит:
- Ну да. Среда такая. Плюс часы длинные. Что поделаешь. Они платят и ждут, что ты сделаешь все по полной программе и ты теперь работаешь на них. Но в конце концов, - продолжает она весело, - мне как-то захотелось иметь жизнь кроме работы и не быть хомячком в колесе, и я оттуда свалила.

Вот и сказочке конец, вот и сказочке конец.

(Она юрист, попала после университета прямиком в biglaw, как все хорошие дети китайских родителей).

У китайцев, конечно, абсолютно другое представление о старательности, трудоспособности и трудолюбии. Они, особенно если честолюбивые, пашут так, как французам, с их отпусками и любовью посидеть 2 часа в обеденный перерыв в ресторане, и не снилось.