TGViewer
Даша о книгах 📖 Даша о книгах 📖 @dashapochitasha · 618 subscribers
Post #64 191
«Бессловесные заложники» Пола Гэллико (перевод с английского Дорман О., иллюстрации Рудницкого Р.)

Джоан Роулинг называла его историю бесхвостого мышонка одной из главных книг своего детства, а Хемингуэй хвалил рассказ «Верна» о любви и войне, однажды признавшись автору, что хотел бы сам быть его автором.

В детстве у меня была маленькая книжонка в мягком переплете «Томасина». Из-за того, что я многократно её перечитывала, она, конечно же, развалилась, оставшись без обложки. Впервые увидев сегодняшнюю книгу в Подписных, я не сразу связала автора «Бессловесных» и моей детской «Томасины», и была крайне удивлена, поняв, что это один и тот же человек.

Обсуждаемая сегодня книга - потрясающий сборник рассказов за авторством Пола Гэллико от Подписных изданий, которые со вкусом его оформили и добавили иллюстраций. Лично я дышу к иллюстрациям ровно и, выбирая книгу, наоборот возьму ту, в которой их не будет. Но! Иллюстрации в этом издании просто какое-то восьмое чудо света.

В сборнике семь рассказов, включая всем известную «Белую гусыню».
Повесть о дружбе нелюдимого художника, живущего на заброшенном маяке, и девушки из рыбацкой деревни, появившейся на его пороге с раненой птицей в руках; история о молодой актрисе, безответно влюбленной в сцену в военные времена; полюбившаяся мне комичная история о секретном ингредиенте; забавный рассказ о роковой шляпе-путешественнице; исцеляющая история любви врача и, казалось бы, обреченно больной пациентки; мрачный гротеск о двух беглых преступниках; заключительная философская притча о поисках смысла бытия.

Вы испытаете весь спектр эмоций от доблестной грусти в первых рассказах, юмора и сердечных томлений в центральных, шока и философских размышлений в заключительных.

Дополнительно меня тронуло предваряющее рассказы дополнение «Об авторе». Том Гэллико был очень успешным спортивным журналистом, и даже на трибунах у него было почетное место с бронзовой именной табличкой. Но однажды он решил не предавать свою детскую мечту. Оставив карьеру журналиста, он поселился в рыбацком поселке и начал писать рассказы, за которые его так любят читатели.

Он подарил книгу отцу и сказал: «Кто был Моцарт в двенадцать? Глубокий старик. Твой сын написал эту вещь в десять. Держи, пап.


Подытожим: шикарный иллюстрированный сборник рассказов, который приятно читать, получить в подарок, подарить, да и просто держать в руках, гордо зная, что он - жемчужина твоей домашней библиотеки.

8,5/10 (Сниму баллы за последний рассказ "Снежинка", потому что его содержимое дискутабельно)

#отзыв
  • ❤ 6
  • 👍 3
  • ✍ 1
More from @dashapochitasha
  1. Sep 25, 2026Где у издательства уши? *подёргать не cмогу, но поздравлю устно Несколько лет назад на мес…
  2. Sep 19, 2026Узнать как можно больше о Японии — вот миссия участниц этой подборки. В прошлом году мы на…
  3. Sep 19, 2026🤩 Мы книжной тусовкой вновь собрались и начитали для вас книги о Японии. Литература, фоль…
  4. Sep 17, 2026«Ёкаи. Сверхъестественные существа в японской культуре» Евгений Штейнер «Ночные выходки со…
  5. Sep 4, 2026Пока в Москве гремит ММКЯ, дети «радостно» топают в школу, а рабочие будни кипят — я укати…
  6. Aug 31, 2026Не сбежать В августе мои книжные полки пополнились колоссальным количеством классных книг,…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →