В первой я, среди прочего, я читаю староассирийские письма. Такое вот, например:
“Иннае скажи, так говорит Тарам-куби. Ты мне написал: ‘Кольца и браслеты, которые (у тебя) есть, прибереги, будешь на них покупать еду’. Нет, ты, конечно передал мне полмины золота через Илум-бани, но какие такие браслеты ты мне оставил? Когда ты уехал, ты не оставил мне и сикля серебра, ты просто сгреб все, что было в доме, и ушел. После твоего отъезда в Ашшуре начался ужасный голод, а ты не оставил мне и меры зерна. (...) И что это за постоянные отговорки в твоих письмах? Мы разве позволяем себе отговорки, хотя нам тут нечего есть? Все, что я смогла у себя наскрести, я тебе отправила, и теперь я живу в пустом доме. Близится урожай. Озаботься тем, чтобы прислать мне серебра из выручки, которую ты получил за мои ткани, чтобы я купила хотя бы 10 мер зерна”.
Больше трёх с половиной тысяч лет тексту)
Post #205
1.21K
- ❤🔥 33
- 😁 9
- 👍 5
- 😭 4
- ❤ 1
- 🤣 1