Сегодня, во Всемирный день психического здоровья мы рады представить вам словарь корректных терминов от Гильдии секс-терапевтов!
Термины, которые используют специалисты и специалистки, влияют не только на точность профессиональной коммуникации, но и на то, как клиент или клиентка воспринимает себя, своё состояние и возможность получить помощь. Язык не только отражает реальность, но и воздействует на то, как мы её понимаем.
- это вступительная часть вводного слова «Словаря корректных терминов», который мы готовы представить вашему вниманию. 70-страничный буклет прикреплён к посту — сохраняйте, изучайте, делитесь с коллегами и клиентами. Да, он предназначен больше для помогающих специалисто:к, но и просто интересующимся людям будет полезен.
Устаревшая терминология продолжает активно использоваться — не только в бытовой речи, но и в профессиональном сообществе, образовательных материалах, медиа и в речи помогающих практиков. Иногда — по привычке, потому что «так удобно» и «так все говорили/говорят», а иногда — из-за отсутствия доступа к обновленным подходам и знаниям. Однако, привычность слова не делает его точным, этичным или безопасным.
Корректная терминология означает клиническую точность, уважение к опыту человека, его индивидуальности и снижение стигмы. Корректный язык помогает избегать диагностических упрощений, не сводить человека к диагнозу или особенности, различать поведение и идентичность, а также говорить о сложных темах без моральной оценки и скрытых иерархий.
Термины в словаре разбиты на несколько групп, например:
♥️сексуальность
♥️психология
♥️насилие
♥️медицина
На каждой странице приведён устаревший термин и контекст, если именно он делает слово некорректным, а также альтернативные варианты, признанные нейтральными и человеко-ориентированными.
♥️Мы отдаём отчёт, что учли не все спорные слова и выражения, встречающиеся в речи, но постарались охватить как можно больше понятий на слуху.
Надеемся, что словарь поможет не только в работе, но и повседневной жизни, сократив стигму в языке, толерантность к насилию и добавив человеколюбия♥️
Авторки словаря:
♥️ Вика Ащук — секс-терапевтка, парная терапевтка, психологиня в интегративном подходе, консультантка по вопросам сексуального образования подростков. Авторка канала «Правильно ли я поняла»
♥️ Лиза Бизюкова — клиническая психологиня, секс-терапевтка, руководительница Гильдии секс-терапевтов, преподавательница, супервизорка. Авторка канала «Научный секс» и книги «Про любовь»
♥️ Алина Толмачева — психологиня, сексологиня, семейная терапевтка, член международной организации психотерапевтов ICEEFT. Автор подкаста про отношения «Почему так сложно?», создатель блога про разные форматы отношений «Алинамория»