ДБ приобрёл один из трёхсот изданных недавно экземпляров воспоминаний Антонина Ладинского. Поэты любят мериться друг с другом, поэтому примерно назовём Ладинского вторым, после Бориса Поплавского, поэтом парижской эмиграции, и не то чтобы такая несомненная популярность его сколько-нибудь ободряла, хотя его сборники исправно раскупали, уже-лауреат Бунин жал руку как равному, а поэтический вечер Ладинского легко собирал с тысячу слушателей. Об Антонине Ладинском травили анекдот: сидит Ладинский, читает хвалебные отзывы на свой сборник и горестно вздыхает: «Всё равно Блоком не быть!». При этом автор одной из таких газетных рецензий – Набоков. Вздохами пересыпаны и дневники Ладинского, и в подобных пассажах ДБ, завидев родство душ, как будто узнаёт записи из собственного, несуществовавшего дневника: «Иногда на улице смотришь на молодых женщин – они так свои зады обтягивают, что такому похотливому типу, как я, нельзя на них не смотреть – и делается обидно, что так мало достается мне на жизненном пиру».