У второго режиссёрского проекта Жан-Франсуа Стевенена – «Дубль-господа» (Double messieurs, 1986) – есть «самоходный» водевильный сюжет, забавные ситуации и не менее забавные диалоги, кислотно-яркие персонажи, не менее яркая и токсичная игра актёров в роли этих персонажей, но движется картина не за счёт всего этого (или какой-либо части всего этого), а вопреки всему этому – и виною здесь выступает исключительно монтаж, временами превращающий фильм Стевенена в немое кино и по своей неисповедимой прерывистости сравнимый только с монтажом Эйзенштейна и Кассаветиса. Что занятно, над картиной Стевенена работали целых два монтажёра, оба вспоследствии будут не раз сотрудничать с Гаррелем, но на разных его картинах; вторым оператором на «Дубль-господах» был Дариус Хонджи, чьими глазами вы недавно смотрели «Эддингтона» и «Марти Великолепного» (если, конечно, тут же от омерзения не прикрыли свои глаза).