• 顶 как существительное. Обозначает верхнюю часть (макушка головы, вершина горы).
头顶, 山顶, 屋顶 [tóudǐng, shān dǐng, wūdǐng] — Макушка, вершина горы, крыша
• 顶 как глагол обозначающий движение головой.
头顶着头 бодаться (речь о животных)
这牛爱顶人 [zhè niú ài dĭngrén] — эта корова любит бодаться
• 顶 как глагол, означающий сопротивление, возражение.
顶着大风往前走 [dǐng zhe dà fēng wǎng qián zǒu] — Идти против ветра
• 顶 в значении глагола подпирать/придерживать
用凳子顶门 [yòng dèngzi dǐngmén] — Подпереть дверь табуреткой
• 顶 в значении глагола подменять или подставлять
他顶了我的名去借钱 [tā dǐng le wǒ de míng qù jiè qián] — Чтобы получить займ он воспользовался моим именем
🇨🇳 Путешествие в Китайский язык