⚫️Новая идиома

冰山一角 [bīng shān yī jiǎo] — Верхушка айсберга

Значение: используется, чтобы показать, что проблема или ситуация гораздо сложнее и масштабнее, чем кажется на первый взгляд.

Разбор иероглифов:
冰山 [bīngshān] — айсберг, ледяная гора
一 [yī] — один
角 [jiǎo] — острие, угол

🇨🇳 Путешествие в Китайский язык
🇷🇺 МАХ